海外の反応:日本人が欧州でアシスト王&年間最優秀ゴールの2冠達成!中国から羨望の声「凄いな」「5大リーグでも通用する」

伊東純也

今シーズン、公式戦49試合で8ゴール21アシストを記録し、ベルギーリーグのアシスト王に輝いたヘンクの伊東純也(29)。

23日にはベルギーリーグの年間最優秀ゴールを受賞したことが発表されました。

ゲンク在籍4年目を迎えた伊東は主軸としてシーズンを過ごすと、リーグ戦34試合8得点16アシストを記録してアシスト王に輝く。さらに、23日には年間ベストゴール受賞が発表された。そのゴールが、伊東自身の今季初ゴールとなった8月14日ルーベン戦で生まれたゴールだった。

2-0で迎えた後半33分、右サイドでボールを受けた伊東が中央へパス。自らも中央へ切れ込み、MFクリスティアン・トルシュベットのリターンパスに反応する。ダイレクトでPA内のFWテオ・ボンゴンダに送ると、落としに走り込む。左足ダイレクトで蹴り出したボールは鮮やかにゴールネットに突き刺さった。

このゴールは17%の得票率を得て、年間ベストゴールに輝いた。得点王に輝いたロイヤル・ユニオン・サンジロワーズFWデニス・ウンダブらのゴールを上回っての受賞に、リーグ公式ツイッターは「これ以上のシュートは打てないでしょ?」とコメントしている。

https://web.gekisaka.jp/news/detail/?359772-359772-fl

中国のネット上でも伊東の今季の活躍は話題になっています。
この話題に対する中国の反応をSNSや掲示板などからまとめましたのでご覧ください。

海外の反応

年間最優秀ゴール

サッカーファン/中国 この阿吽の呼吸を見てみろ…

サッカーファン/中国 これはまさにメッシのゴールだ。

サッカーファン/中国 流れるようなパスワークだね。

サッカーファン/中国 酸…

中国の微博(中国版Twitterとも呼ばれています)で、「レモンの精」(レモンの妖怪)という言葉が流行し始めました。中国語で「柠檬精(ning2meng2jing1)」と言います。「柠檬精」とは、レモンの酸っぱさと、他人に嫉妬した時の胸の苦しさを一つにした言葉です。「柠檬精」は最初のうち、他人の嫉妬深さを嘲笑するような場合に使われていました。簡単に言えば、日本語の「羨ましい」の意味に近いです。次第に「嫉妬」というネガティブな意味合いは薄れて、他人のルックスや才能、持ち物、恋愛などを羨ましく感じた時の自虐ネタとして使われるようになってきています。

柠檬精

サッカーファン/中国 酸?
近いうちに、我々は仰ぎ見ることしかできなくなるよ。
今のところ、トップクラスの選手はソン・フンミンと冨安健洋しかいないが(ソンは間違いなくワールドクラス)、今後さらに増えるだろうしね。
中国サッカーはすでに終わっている。

サッカーファン/中国 レアル・マドリード時代のハメスが連続ワンツーで決めたゴールにかなり似ているね。

サッカーファン/中国 20年以内に中国代表がこのようなゴールを決めることはないだろうね。

サッカーファン/中国 おそらくそれ以降もないと思う。

サッカーファン/中国 サイドの大量破壊兵器。

サッカーファン/中国 この選手がボールを持って加速し、我が国の選手を置き去りにして、試合を決定づけるクロスを上げたことは覚えている。

サッカーファン/中国 あのゴールが決まった瞬間の炎の演出を見てくれ。雰囲気が最高だね。

サッカーファン/中国 あの炎の噴出はめちゃくちゃカッコいいな。

サッカーファン/中国 中国代表の選手なら、パス出した後もその場に突っ立っていただろうね。

ベルギーリーグのアシスト王

サッカーファン/中国 16アシストって…

サッカーファン/中国 ワオ、アジア人がベルギーリーグでアシスト王を獲得!
凄すぎる!敬服せざるを得ない。

サッカーファン/中国 ACミランでもやっていけると思う。

サッカーファン/中国 有益な補強だと思う。

サッカーファン/中国 価格が安く、そこまで知られていない。
しかも今が全盛期。最高だね。

サッカーファン/中国 中国代表との試合で、かなり凄い選手だということがわかった。
どうしてまだベルギーリーグにいるんだ?今すぐ5大リーグに挑戦しても通用するだろうに。

サッカーファン/中国 もう29歳だからね。あと2、3歳若かったら、今ごろ5大リーグでプレーしていたと思う。

サッカーファン/中国 アシストランキング3位も日本人😏

サッカーファン/中国 ワールドカップではアルバに悪夢を見せるはずだ。

サッカーファン/中国 日韓には5大リーグのエースを張れるレベルの選手たちがいる。

サッカーファン/中国 凄いなぁ。
最近、漫画「アオアシ」を読んだんだ。
日本人は妄想を抱いていると言う人がいるけど、その漫画の中の練習風景を見ると、現実の日本サッカーの雰囲気がいかに素晴らしいか、理解できると思う。

サッカーファン/中国 プレミアリーグのソン・フンミン、ブンデスリーガやスコットランドリーグの日本人選手たちを見た後に、我が国の選手たちを見てくれ…
ちなみに重慶は今日、中国スーパーリーグから撤退した😂

サッカーファン/中国 29歳か。
日本代表はワールドカップアジア最終予選で彼に頼りっぱなしだったよね。

サッカーファン/中国 やはり、日本にはヘディングに長けたセンターフォワードが必要だ。じゃないと、伊東のクロスが無駄になってしまう。

サッカーファン/中国 古橋亨梧に負けず劣らずの実力。5大リーグでも通用するよ。

サッカーファン/中国 日本代表のエースだ。

管理人アブちゃんのアイコン 管理人アブちゃん

大学時代の監督によると、スピードは永井謙佑以上だったものの、未熟なところが多かったようです。

無名の高校時代の伊東を知る神奈川大の大森酉三郎監督(52)が秘話を明かした。

──印象は?

「私は09年のユニバーシアード日本代表のコーチを務めていて、福岡大の永井(謙佑=現東京)君を見て速いなと思ったのですが、純也には天性のスピードがあって永井君より速かった。何かひとつ武器になるものを持った選手を探していて、シュートをすると、捉えた時のパンチ力もあった。それにイケメンだし、インパクトはありました」

──他に何か?

「ただ、超高校級かっていうと、プロのスカウトが見たら、ボールの扱いはアジャストできていなかったし、スピードを持て余している感じでした。まだまだ足りないところが多くて、インテンシティー(プレーの強さや激しさ)は低いなと。それでも、足は速いし、ハマるとすごいので、合格は決まったのですが──」

https://news.yahoo.co.jp/articles/43d382b9de08b9db1dac5e50b582a92cd90b58db
\ Twitterでフォローする /
48 Comments
高評価順
新着順 古い順
Inline Feedbacks
全てのコメントを見る
サッカー道楽
2022年5月30日 00:55

これは日本人にとって本当に素晴らしい記録だと思う。アシスト王は大したもの。それだけチームの攻撃の中心に居た事を示していると思う。クラブタイトルだけで無く、個人タイトルも増えて欲しいね。
それと俺は塩酸や硫酸は知っているが、このサイトで初めて中国酸がある事を発見した。

名無し
2022年5月30日 00:58

> シュートをすると、捉えた時のパンチ力もあった。それにイケメンだし、

大森監督w

名無し
2022年5月30日 01:43

なんか随分と上から目線の的ハズレなコメント多いな
ココも知名度上がってアホが増えたのかな

名無し
2022年5月30日 09:01

なんか『得点だけが公式記録で評価される』みたいな変な考えの奴が多すぎるな。
そんな事いったらFWだけ評価馬鹿あがりでMFは評価低くなってしまうやろ。
プロ生活で0得点のDFとか普通にいるけどポンコツ評価になっちまうやん。
当たり前やけど、アシストもデュエル勝率もスカウトは滅茶苦茶重視してるで。

名無し
2022年5月30日 02:22

永井より速かったのか。
じゃあスペイン戦は清武のようなパサーがいればいけるな。
清武の代わりはやはり鎌田になるかな。

名無し
2022年5月30日 00:37

ベルギーでとれるやつがどうゆう記録残したか調べてから言えや、にわか
明らかに伊東はまだ2年はこのフォームを維持する

名無し
2022年5月30日 01:29

これは昔俺がウイイレで得意としてたプレーだぜ。

名無し
2022年5月30日 04:22

このゴールあったなあー。本当に美しい

名無し
2022年5月30日 00:51

脚だけ速くてまともにゴールマウスにシュートを飛ばせない、パスもトラップ出来ない浅野、永井、宮市のような典型的日本型瞬足FWかと思っていたが
一皮も二皮も剥けたようで期待感はあるが、現地での外国語コミュニケーションを可能にするパーソナリティを持っていない未熟さがあるようで、加えてプレイの面でもまだまだボールの扱いの部分で疑いが残る
ぜひ払拭してほしい

名無し
2022年5月30日 02:23

絶対このゴールでしょって思ってたから嬉しい

名無し
2022年5月30日 09:05

4大マーケットを賑わす事になれば良いな

名無し
2022年5月30日 14:48

伊東は間違いなくベルギーリーグでは抜けてる存在
年齢でステップアップできてないだけで4大リーグでもやれるレベルが何故かベルギーリーグにい続けてしまってるパターンになってるだけ
ただリーグ自体はそこまで高いリーグじゃないから中国選手もここらのチームを購入して送り込めばいいんじゃないのか

名無し
2022年5月30日 20:04

現状日本代表で一番期待できるのが伊東と三笘しかいないからな…この二人はちょっと特殊だから怪我でもしたら戦術的なバリエーションの面でいろいろ終わる。
伊東なんか特にフル稼働し続けてるし怪我だけはしないで欲しい。代表ウィーク期待してる

名無し
2022年5月30日 07:11

デュエル王と言いアシスト王といい微妙な記録ばかりだな
ソンみたいな本物はいないのか

名無し
2022年5月30日 00:07

ベルギー得点王はまだしもアシスト王とベルギー年間最優秀ゴールってWikipediaのタイトルに明記されないし記録にもならないからあんま意味ないんだけどね。言われないと誰も知らない
次の移籍する際のメリットになる個人タイトルは年間MVPと得点王のみ