海外の反応「凄すぎる」日本人レジェンドが披露した神業トラップに中国衝撃

小野伸二のトラップ動画

北海道コンサドーレ札幌に所属する元日本代表MF小野伸二(42)が5月30日、Jリーグとアニメ『アオアシ』のコラボ動画に登場し、トラップのコツを解説。その中で見せた神業トラップが中国で話題になっています。

5月25日に行われた明治安田生命J1リーグの柏レイソル戦で今季初出場を果たした小野。42歳を迎えた今もその芸術的なプレーでファンを楽しませている。

小野は、JリーグとTVアニメ『アオアシ』との連動企画「#Jリーグアオアシチャレンジ」に登場。その柔らかさが度々話題を呼ぶトラップのコツを解説した。

トラップの狙いについて小野は、「観ている人たちが楽しいというのが一番」とらしい回答。単純なトラップだけでなく、足を出してボレーするような形でのトラップなどを披露。その解説を求められると「友達がくっついてくるだけなんで」と笑っていた。

それでも、ポイントについて「重力に逆らわず、自分からボールに当てに行く感覚はない。寄ってくるボールに自分も合わせる」とし、「ボールに合わせて自分も引いている感覚はある」とレクチャーした。「トラップするのではなくトラップさせてもらっている感じ。来たボールに合わせて呼吸する」とも伝えている。

また、落下地点の予想することも大事だとし、「どこが最終地点か分かっていなきゃ上手くトラップできない。一番最初にどこに落ちてくるかを考えて動けば焦りもなくなる」とアドバイスしている。

https://news.yahoo.co.jp/articles/c8b39c425a846369c945d2016cb69f7ac262065a

中国の反応をSNSや掲示板などからまとめましたのでご覧ください。

海外の反応

サッカーファン/中国 中国代表の選手たちに見てほしいわ。

サッカーファン/中国 足にボールがくっついているね。

サッカーファン/中国 基礎がとてもしっかりとしているね。

サッカーファン/中国 この基本スキルよ👍

サッカーファン/中国 なんといっても、彼はUEFAカップ制覇に貢献したアジア人選手だからね。

サッカーファン/中国 小野伸二は若い頃かなりイケメンだった記憶があるけど、どうして歳をとって先生みたい容姿になっているんだ。

サッカーファン/中国 小野伸二は若い頃よりもずっと表情が柔らかくなったね。

サッカーファン/中国 もうおじさんだからね。

サッカーファン/中国 若い頃よりも痩せているように見える。

サッカーファン/中国 このトラップが凄すぎる。

サッカーファン/中国 マラドーナがこのようにトラップしているのを見たことがある。

サッカーファン/中国 これは学べるようなものではない。
一流のボールタッチと予測力が必要だ。

サッカーファン/中国 ユースの段階でこのようなボールタッチのセンスを持っている選手は、基本的にフィジカル不足で弾かれる。

サッカーファン/中国 日本のプロ選手は番組のために出演してくれるのに、国内のプロ選手は全く出演しない。
このスポーツを普及させようという考えがないんだ。

サッカーファン/中国 きっと恥ずかしがり屋なんだよ🐶

サッカーファン/中国 徐亮、楊家威、董方卓、馮瀟霆は教材動画に出演しているけどね。

サッカーファン/中国 国内のプロ選手には良心があるんだよ。子どもたちに間違った技術を教えないようにしているんだ。

サッカーファン/中国 中国スーパーリーグの新シーズンで、センターバックのトラップしたボールが10m先の相手FWの前に転がって唖然としたわ。

サッカーファン/中国 まるで公園にいるおじいちゃんのように、悠然とトラップする小野伸二。

サッカーファン/中国 落下点の判断とボールタッチが凄すぎる。

サッカーファン/中国 彼のようなトラップができるようになったら、足元の技術も自然と良くなる。

サッカーファン/中国 中国にはテクニック系の選手が少なすぎる。
実用主義なサッカーが中国が苦しめているんだ。

サッカーファン/中国 基本的な技術の重要性。

サッカーファン/中国 いとも簡単にピタリと止めるね。

サッカーファン/中国 マエストロだ。

おまけ

サッカーファン/中国 ワオ。

サッカーファン/中国 後ろからだとイニエスタに見えたよ。

サッカーファン/中国 彼はまだプロなの?

サッカーファン/中国 札幌でプレーしている。

サッカーファン/中国 トラップやボールタッチなどの技術は年齢を重ねても衰えることがない。

サッカーファン/中国 ボールタッチを維持するためには絶え間ないトレーニングが必要だという前提を忘れているね。
2年間練習しなかったら本当に衰えるよ。

管理人アブちゃんのアイコン 管理人アブちゃん

この余裕…カッコ良すぎる。
昔、小野の「坊主にしてから一回も切らずにそのまま伸ばしたような髪型」を真似してたなー。
小野だからカッコよかったけど、よく考えたら結構ダサい髪型。

\ Twitterをフォローする /
34 Comments
高評価順
新着順 古い順
Inline Feedbacks
全てのコメントを見る
名無し
2022年6月15日 02:38

小野伸二さんは本当に大怪我してなければサッカー史(特に日本だけど世界のも)にもっと名を刻んだ選手だったと残念でならない。
簡単にフィジカルが弱いとか言われたくないなぁ…
大怪我無ければ歴史変わってたかも知れないんだよ…

名無し
2022年6月15日 05:44

今の代表にこれだけボールを柔らかくコントロールする選手いるか?

名無し
2022年6月15日 08:48

スポーツ関連は自称評論家が溢れるって本当なんだな

名無し
2022年6月15日 02:06

最後の中国人は分かってるね
テクニックは錆びつかないみたいに言われたりするがそれはコンディションが万全である事が前提
あのジダンでさえ股関節の問題があった晩年はボールコントロールが大きくなっていた

名無し
2022年6月15日 06:13

ボールは友達って事やね 頭が丸いのもわかる

名無し
2022年6月15日 06:14

足ちょっとだけ引いて止めるヤツの「何故そうなる?」感が凄い

名無し
2022年6月15日 06:22

レベルが低い時代の選手だね
フィジカルのないテクニックなど無意味

名無し
2022年6月15日 06:37

中田浩「ワールドユースの時、みんなで坊主にしたが、小野と本山だけやらなかった。でも今はあいつらだけ坊主」

名無し
2022年6月15日 07:27

何故いきなり小野の話なんだ?

名無し
2022年6月15日 07:29

トラップなんかに注目してないで点とってくれ

名無し
2022年6月15日 07:42

小野みたいな選手を評価するようでは日本は強くなれないよ

名無し
2022年6月15日 10:15

天才のアドバイスは感覚的で役に立たないね
具体的なトラップのコツは、ファーストタッチの瞬間に軸足で軽くジャンプすること

名無し
2022年6月15日 13:10

的確なトラップ・キックが出来ないとどれだけ走れて戦術理解度が高い選手がいても強いチームが作れないって言って風間が川崎の選手をガッツリ仕込んでたな

名無し
2022年6月15日 13:35

トラップよりか低く抑えたダイレクトパス、あれ一番ギョっとしたわw

サッカー道楽
2022年6月15日 13:52

サッカーに於いては、トラップは大事だよね。正確に次の動作へ移る為の道具だ。