海外の反応「日本の突破は固い」日本代表、最終予選突破率95％以上だった！中国で話題に

中国のポータルサイト・騰訊網に９日、サッカーワールドカップ・カタール大会のアジア最終予選について「同じ勝ち点３なのに、なぜ中国の突破率はたった３％で、日本は９５％なのか」とする記事が掲載された。

記事は、最終予選第３節で中国がベトナムに３−２で勝利して最終予選初勝利を挙げたのに対し、日本はサウジアラビアに０−１で敗れたと紹介。オーストラリア、日本を相手に連敗していた中国と、サウジアラビアとの初戦を落とし、これまで中国に勝利しただけの日本は共に１勝２敗の勝ち点３で並んだとしたうえで、有名なサッカー予想サイトＷｅ　Ｇｌｏｂａｌ　Ｆｏｏｔｂａｌｌによる最新の予選突破率、敗退率を紹介している。

まず、日本については自動的に本戦出場権を獲得できる２位以内に入る確率が６１．３２％と同じ組ではオーストラリアに次いで２番めに高く、サウジアラビアの５６．６８％よりも高くなっているほか、プレーオフに回る３位に入る確率が３４．２０％と予想されており、敗退となる４〜６位に入る確率はわずか４．４８％となっていることを伝えた。そして「つまり、日本代表が最低でもプレーオフに進出する確率は９５％以上なのだ」とした。

一方で、中国については２位以内に入る確率がわずか０．４％とされ、３位に入る確率も２．６％と非常に低い値になっていると指摘。２つの数値を合計しても３％にとどまり、敗退する確率が実に９７％と予測されていると伝えた。

記事は、このような予測になった理由として、日本については出だしこそつまずいているものの今後挽回する可能性が高いと認識されている一方で、中国についてはベトナムに勝利しても「最終予選中で最弱クラス」という認識に変化が起こらなかったとの見方を示している。

http://news.searchina.net/id/1702672?page=1

この話題に対する中国の反応をコメント欄などからまとめましたのでご覧ください。

海外の反応

中国 この予測は非常に客観的だ

中国 くず鉄監督を解任しよう。突破率は3.1%に上がるはずだ。

中国 中国代表を買いかぶり過ぎだよ

中国 日本のスカッドを見て、その後に再び中国のスカッドを見てくれ。
この確率は合理的だ。

中国 比較なんて意味がない。
中国代表の実力で、どうやって本大会に出場しろと言うんだ？

中国 日本がグループ2位になることはもう不可能だと思う。
2位はサウジアラビアで、1位は間違いなくオーストラリアだ。日本は3位でプレーオフに進出するだろうね。
もしオマーンに負けたら、中国は4位か5位で終わる。

中国 日本は絶望的な状況になるよ

中国 日本は今回の最終予選で3試合ともかなり酷いプレーをしている。
なぜ監督を代えないのか理解できない。

中国 同じ勝ち点3だけど、彼らがどうやってその勝ち点3を獲得したのか、忘れてはいけないよ。

中国 噛ませ犬が見下されるのは当然でしょ！
必要とされる技術、意識、身体能力が不足しているんだから！
監督はただ前髪を吹くだけ！

中国 彼らは調子を落としているものの、実力は健在だ。
一方、我々は実力通りの結果を残している。比較になるか？

中国 オーストラリアに負けたら、日本はかなり苦労すると思うよ。

中国 スケジュールを見ると、日本には有利な試合がたくさんある。
噛ませ犬である中国、ベトナムとの対戦が3試合。そして、サウジアラビア、オーストラリアとのホームゲームも残っている。
日本の予選突破は固いと思うよ。

中国 3%は0%と一緒だよ

中国 学習することによってこの確率も変わってくる。
次の試合が終わった後は2%、その次は1%だろう。

中国 これは事実だ。
中国代表のプレーは酷すぎる！相手が弱いから、中国代表のプレーが絵画のように美しく見えたんだよ。
監督を代えよう。国内の監督では、代表チームを輝かせることなんて不可能だ。

中国 悲しいことに、日本代表が中国代表よりもはるかに優れていることは誰もがわかっている。
彼らの突破率が高いのも当然だよ。

中国 オマーンを倒せばまだ希望はある…

中国 ベトナムと中国は仲良く淘汰されます。