海外の反応：韓国がU17W杯で全敗敗退！アジア人「どうしてこんなに弱いんだ」「日本は韓国より強い」

2023年11月19日

11月18日にインドネシアで開催されているU-17ワールドカップのグループステージ第3節が行われ、決勝トーナメント進出チームが出揃いました。

アメリカ(1-3)、フランス(0-1)に連敗していた韓国は、ブルキナファソと対戦し1-2で敗北。開催国インドネシアの2分1敗という成績を下回る悲劇を母国メディアは以下のように嘆いています。

24か国が出場するインドネシア開催の今大会は、各グループ上位2チームと3位のうち上位4チームが決勝トーナメントに進出できるレギュレーション。韓国は初戦でアメリカに1-3で敗戦、続くフランス戦も0-1で落として2連敗。2戦を終え、グループDで勝ち点「0」で並ぶブルキナファソを得失点差で勝り、なんとか3位につけている現状だった。
　グループの結果によって、11月18日の第3戦ブルキナファソ戦キックオフ時点でグループリーグ敗退が決定したなか、ブルキナファソにも1-2で敗れた。
　韓国紙「京郷新聞」は「3戦全敗。2得点6失点。16年ぶりのグループリーグ敗退。韓国の競争力は試合ごとに落ちた。ブルキナファソ戦、すでに勝ち上がりが消滅していたが、より無気力だったのは韓国だった」と取り上げ、「守備の概念が確立されていないなかで攻撃的サッカーを標榜するのは無謀だった」と指摘している。
「日本は2勝1敗（4得点3失点）、イランは2勝1敗（9得点4失点）、ウズベキスタンは1勝1分1敗（5得点5失点）でベスト16入りした。3チームともグループ2位ではなく、グループ3位のうちワイルドカードでグループリーグを通過したが、すべての面で韓国を優れていた。先日のアジア競技大会で韓国より順位が下だったイラン、ウズベキスタンまで16強に進んだのだから、韓国の深刻な不振はさらに痛ましい。ある監督は『守備が不安な状態で行う攻撃サッカーはアジアでは良くても世界の舞台では絶対通じない』『指導者と若い選手たちが多くのことを感じて深く反省してほしい』と話している」
https://news.yahoo.co.jp/articles/b1d114600bf2d133768997376998ba368239ea78

この敗戦はアジアでも話題になっています。

アジア人の反応をSNSや掲示板などからまとめましたのでご覧ください。

翻訳元

韓国対ブルキナファソ試合ハイライト (FIFA)

海外の反応

インドネシア韓国も敗退!

インドネシア韓国は勝ち点0か。

インドネシア難しいグループだったからね。

インドネシア↑ブルキナファソはアフリカU-17ネイションズカップ4位(※3位)。
インドネシアはアフリカ2位のモロッコ、南米U-17選手権2位のエクアドルと同組だった。

インドネシアポーランド勝ち点0
カナダ勝ち点0
韓国勝ち点0
ニュージーランド勝ち点0
インドネシア勝ち点2👍
🇮🇩❤️🔥

インドネシアまあ俺たちも敗退したんだけどね。

インドネシアアジアの王、アジア屈指の強豪である韓国は勝ち点0。勝ち点2を獲得したインドネシアを誇りに思っているよ。

インドネシアどうして韓国は1勝もできないんだ? アジアの王なのに。

インドネシア韓国はどうしてこんなに弱いんだ…日本やイランのように競争力を発揮できるはずなのに…

インドネシア人種差別の国は負けなければならない。

インドネシア韓国は勝ち点0😮美しいプレーもあり、面白い試合だったけどね。

インドネシアインドネシアの勝ち点2はそこまで悪い結果じゃないようだ。

ウズベキスタンアジアのリーダーが決勝トーナメントに進出。
ウズベキスタン、日本、イラン。
FIFAランキングは重要ではない。ウズベキスタンはすでにアジアトップ3だ。

イラクアジアの恥だ。

韓国また会いましょう…

韓国韓国は凄く下手だね。

マレーシアこの結果は残念すぎる。

中国韓国サッカーは本当に情けないね😂

中国なんてこった。あいつら試合前までは威勢が良かったのに。
最後の試合はさすがに勝つと思ったけどね。。。結果はインドネシアに及ばず、1ポイントも獲得することができなかった。

中国中国は出場資格すらない。

中国中国は？

中国U-17ワールドカップはU-17アジアカップの上位4カ国が出場する。グループステージ最下位の中国がどうして出場できるんだ？
何も情報を追っていないの？中国はもう10年以上ユースのワールドカップに出場していないよ。

中国中国をグループステージで敗退させたサウジアラビアとオーストラリアはどちらもU-17アジアカップ準々決勝で敗退し、U-17ワールドカップに出場することすらできなかった😭

中国突破したチームはどこもグループ3位だから、前回大会ほどアジアのチームのパフォーマンスは良くないね。

中国アフリカの選手たちは強すぎる。前半はあの韓国のGKじゃなかったらもっと失点していただろうね。ブルキナファソは前半に少なくとも5回は1対1のチャンスがあった…
そしてそのブルキナファソでもこのグループでは3位に過ぎない。

中国ブルキナファソなんて聞いたことがないんだけど。

中国コートジボワールの隣の国らしい。

中国高潔な人々の国。

日本から遠く離れている西アフリカの国、ブルキナファソ。ブルキナファソの国名は、現地語で「高潔な人々の国」という意味があります。サハラ砂漠の南に位置し6カ国と国境を接している内陸国は、60以上の部族で構成され、宗教は、伝統的宗教（57％）、イスラム教（31％）、キリスト教（12％）を信仰しています。公用語はフランス語ですが、現地では様々な現地語（モシ語、ディウラ語、グルマンチェ語など）が使われています。ブルキナファソは、世界でも最も貧しい国のひとつで、国連開発計画（UNDP）による人間開発指数（HDI）では、191カ国中184位（2021年度）と最下位近くに位置しています。天然資源が限られているブルキナファソでは、生産人口の80％以上が農業に従事していますが、気候変動の影響を受けやすい地域での農業中心の経済は、不利な状況におかれています。主な農作物は綿、とうもろこし、タロイモなどで、中でも綿は貴重な外貨収入源です。
https://www.unicef.or.jp/sfa/report/about_bf.html

中国この国のサッカーはかなり強いよ。