日本代表との強化試合にブラジル人記者「なぜ日本なのか」→中国人「日本は弱くないでしょ」【海外の反応】

公開済み 2022年5月1日 · 更新済み 2022年5月2日

6月6日にFIFAランキング1位のブラジル代表と親善試合が決まった日本代表。

この試合について、ブラジル人記者が苦言を呈しています。

ブラジルと日本の強化試合が決定した。セレソンのチームコーディネーター、ジュニーニョ・パウリスタによれば、この一戦の話はカタールでの組み合わせ抽選会直後から持ち上がっていたという。
(中略) しかし、ブラジルは、この日本遠征を手放しで喜んではいられない。ブラジルは今回の南米予選を順調に突破した。世界でもトップ３の早さでカタール行きを決め、１試合を残しながら（未消化のアルゼンチン戦）、南米予選史上最高の勝点（45）を記録した。
だが、忘れてはいけないのは南米には10か国しかないことだ。うち３チームがW杯の優勝経験国（ブラジルの他にアルゼンチンとウルグアイ）で、弱い国はないが、常に同じメンツとばかり戦っている。井の中の蛙である。UEFA加盟国が55もあるヨーロッパとのまるで状況が違う。
コロナ禍もあって、ブラジルが南米以外のチームと試合をしたのは2019年11月の韓国戦が最後。ヨーロッパのチームとなると、2019年３月のチェコ戦、それ以前はロシアW杯まで遡る。つまり、ブラジルは2018年のW杯以降、ほぼ４年間、ヨーロッパのトップクラスの代表チームと戦っていないのだ。世界に出た時、自分たちの実力はどれくらいであるのか。ブラジルは早急に知る必要がある。そのためにも、本大会前にヨーロッパの強豪と腕試しをする必要がある。ただ６月はヨーロッパでネーションズリーグが行なわれるので、日程を調整するのがなかなか難しい。
それならば、グループステージで対峙するカメルーンに似たアフリカ勢と対戦するのが本筋だ。代表チームが集まり、試合ができる回数は限られている。当然ながら、W杯を見据えて動くべきだ。それなのに、なぜ日本と韓国（正式発表はまだ）とのゲームを組んだのか。
(中略) ブラジル・サッカー連盟（CBF）は2012年から2022年末までイギリスの『ピッチ』という会社と契約をしている。彼らは年間300万ドルをCBFに払い、その見返りとして代表チームの親善試合すべてを仕切る権利を得ている。今回彼らがアフリカよりもより日本と韓国を遠征先に選んだのは、チームのためというよりカネになるからだ。
文●リカルド・セティオン
翻訳●利根川晶子
詳細は以下のリンクから
「なぜ日本なのか」セレソン対森保Jの強化試合にブラジル人記者が苦言！国内紛糾の一戦が組まれた背景とは？【現地発】

この記事が中国のポータルサイト『捜狐』などで紹介され話題になっています。

中国の反応をコメント欄などからまとめましたのでご覧ください。