日本人のミドルシュートの技術に衝撃を受ける中国人「めっちゃ上手い」「基礎がしっかりとしている」【海外の反応】

公開済み 2022年10月4日 · 更新済み 2023年10月28日

現地時間10月1日にスコティッシュ・プレミアシップ第9節が行われ、セルティックがマザーウェルに2-1で勝利しました。

先発出場したセルティックの旗手怜央は、決勝点となる強烈なミドルシュートを決め、勝利に大きく貢献。ファン投票によるマン・オブ・ザ・マッチに輝きました。

現地メディアは以下のように評価しています。

クラブ主催のファン投票によるマン・オブ・ザ・マッチに8割を超える得票で輝いた旗手については、英国公共放送『BBC』も「プレーヤー・オブ・ザ・マッチ」に選定。「マグレガーの退場に繋がる拙いバックパスにもかかわらず、レオはセルティックにおいて、ファイナルサードで最も影響力のある選手だ」と評価している。しかし、視聴者投票による採点では「6.53」でチーム3位に止まり、1位には「6.66」で古橋が輝いている。
スコットランドの日刊紙『THE SCOTSMAN』は10点満点の採点で、旗手はジョッタ、オライリーと並んで最高タイの「7」、古橋は「6」と及第点以上の評価となったものの、後者については「幾つかのミスは、彼らしくなかった」と、多くの逸機に対しては厳しい見方を示した。
『SCOTTISH DAILY EXPRESS』紙は、旗手に単独最高の「8」を与え、寸評では「滑らかなハーフターンからのシュートはポストを直撃する不運となったが、その後、ペナルティエリアの端からの素晴らしいシュートで報われた。しかし、マグレガー退場に結びついた後半のルーズなパスによって大惨事を引き起こした」と、やはり好対照な2つのプレーに言及している。
一方、古橋は「7」で、「彼のキャリアの中でも最も簡単なゴールだったが、この日の得点数を倍にすることができなかったのは不運だった。マザーウェル守備陣に囲まれ、通常よりも深い位置に入ることを強いられたが、それでもかなりのチャンスがあった」と、こちらも逸機に対する厳しい指摘を受けた。
最後に、グラスゴーの地元メディア『Glasgow Live』も2人に対する採点は同様で、旗手はここでも最高評価。「後半のファンタスティックなシュートで勝利をもたらしたが、彼のパフォーマンスはそれ以上のものであり、素晴らしくパスの範囲が広く、タックルでは恐れ知らずだった」と、こちらは終始ポジティブな内容となっている。
古橋については、「的確な“密猟者”のゴールで、チームに先制点をもたらしたが、その後は次々とチャンスを逃してしまい、この試合の様相を変えてしまった可能性もある」と、こちらはネガティブな点の方が強い寸評となった。
https://news.yahoo.co.jp/articles/837bd9af06007df93ce22a1a0695518c6a1eb78b

この試合で見せた旗手怜央のミドルシュート2発が中国のネット上で紹介され話題になっています。

中国の反応をSNSや掲示板などからまとめましたのでご覧ください。