中国の反応：日本の放課後の部活動に中国から羨望の声「アニメで見たシーン」「日本はスポーツ強国」【海外の反応】
中学生、高校生の大半が加入する日本の「部活動」。文化系の部活動も含めると9割が加入しているようです。
――日本のように学校での部活動が盛んなのは、世界的にみて珍しいのでしょうか。
珍しいですね。体育の授業は海外でもありますが、学校で放課後や休日に生徒が教員の指導の下で、1年中活動するというのはありません。ここまでスクールスポーツが活発なのは日本だけです。運動部の加入率は中学生で7割、高校生で5割にのぼります。文化系の部活動を含めると9割が加入しています。
早大・中澤篤史さん「日本のような部活動は世界的に珍しい」
様々な選択肢がある日本と違い、中国では勉強が成功への唯一の道と考えられているようで、SNS上でも日本の部活動に対する羨望の声をよく見かけます。
あわせて読みたい
日本の若者には、家庭、学校、友人との小コミュニティ、地域社会、全体社会といった細かく分散した所属先があり、それぞれが異なる価値観や論理によって動く場合が多い。
例えば、家庭は安心と承認の場所として、学校は勉学や部活といった活動に打ち込む場所として、地域社会はボランティアや祭りなどの公的な活動の場所として、友人とはいっさいの利害関係から自由な「ダベる」場所として、と異なる文脈においてそれぞれをとらえることができる。
それに対して、中国の家庭、学校、地域社会、社会全体はすべて同一の論理によって貫かれている。すなわち、競争による社会階層の上昇であり、その手段は「良い大学への入学」一択しかなく、勉強こそ人生を成功させるための唯一の道だと考えられていた。すべての川が一本の大きな川――それこそ長江や黄河のような川――に「合流」する、というふうにイメージしてもらえば良い。中国の若者たちにとって逃げ場がないと感じられてもおかしくない。
日本の「ツッコミ」文化で中国の若者たちが知った「抵抗」の手段
そんななか、日本の放課後の様子を収めた動画が中国のSNSで話題になっています。
中国の反応をSNSや掲示板などからまとめましたのでご覧ください。
中国の反応
日本在住近所の学校の川辺沿いの運動場。放課後、午後3時過ぎにここではあらゆるスポーツが行われるが、バスケをする人はいない。
キャプテン翼で見たシーンだ👍
素晴らしい。
実際、中国とアメリカを除けば、バスケットボールを愛する国はそんなに多くないからな😂
バスケは屋外ではなく屋内で行われているんだよ。
ここでは終わることのない宿題と小区花園があるだけだ。
中国の住宅が日本と大きく違うのは「小区」という単位ごとに分かれ、区切られているという点だ。(※なお、「小区」は公園のように綺麗に整備されている場合「花園(花园)」と呼ばれることもある。)
http://hongkongshenzhen.seesaa.net/article/xiaoqu.html
整然としていて、秩序、情熱、元気があり、爽やかでナチュラルだ。
本当に残念だ。サッカーを愛する私たちには、プレーする場所がない😭
これこそが少年時代のあるべき姿だ。
日本では猫背や過度の肥満の子供たちがほとんどおらず、特にメガネをかけている子がほとんどいなかった…子供の頃の苦労は一体何だったのだろうと思わずにはいられない。
努力で変えることができるのは自分だけで、社会を変えることはできない。たとえある分野のトップに立ったとしても、社会の中では塵に過ぎない。
😂 中国の子供たちはみんな学習塾で宿題をしている。
80年代後半、若かった頃にこのような屋外の公共運動場がたくさんあったことを覚えている。サッカーもお金を払わずにプレーすることができたんだけど、現在は本当にどうなってしまったんだろう。
素晴らしい運動場だね。広場ダンスにピッタリだ。
中国でもこのような場所を広場ダンス、夜店、駐車場にするべきではない。
広場ダンスをする人がいないのは本当に素晴らしいことだと言わざるを得ない。
アニメで見たシーンと全く一緒だ。
早恋のカップルがいるね。明日学校で先生に報告しないと😏
上海の研究機関が１８年に上海、北京、広州各市の高校生約１７００人を対象に調査したところ、恋愛経験があると回答したのは４割超だった。しかし中国では高校生以下の恋愛は「早恋(ザオリェン)」と呼ばれ、保護者や教師が別れさせるケースが目立つ。受験勉強の妨げになるというのがその理由だ。
部活も恋愛もなく勉強漬け 中国、過当競争への無力感も
ありえない、こんなの絶対にありえないわ。
中学の校長はガラスが割れるのを恐れてサッカーをさせてくれなかったよ😂
このような場所では大抵、ペットボトルやゴミ袋や弁当箱が散乱しているはずだよね？😂
少しアニメ「タッチ」の雰囲気があるね。
中国では放課後、男子はスポーツをすることもあるけど、女子が運動場に姿を現すことは基本的にない😂
中国ならそこに家を建てて、どうやってお金を稼ぐか考えていただろうね。
日本はスポーツ強国でもあるんだよな。
人工芝である必要はないんだよ。このような土のグラウンドも素晴らしい。アニメを見ているような気分になる。
こんなに広い場所に家を建てないなんてもったいない😏
同じ黄色人種なのに、こんなにも違うのか😏
本当に漫画みたいだ😂
他のことはさておき、このような自然が融合した景観は本当に見習うべきだと思う。
私たちにはこのようなことをする時間がない。
漫画の内容はすべて真実であることがわかった👍
若いっていいな。
羨ましいわ！本当に。
青春って素晴らしい。
