韓国「未熟だ」“出場0”のコリアン・メッシがSNSで“病み”投稿「価値があっても間違った場所にいては…」【海外の反応】

今季シント・トロイデンに復帰したものの構想外となっている韓国人FWイ・スンウ(23)が、自身のSNSで複雑な心境を吐露し、韓国で話題になっています。

イ・スンウは10月27日、インスタグラムのストーリー機能で3連続投稿を行った。

最初の2つは室内でトレーニングに励むイ・スンウが映し出された動画だったが、3つ目の投稿ではスーパーカーが砂浜に埋もれた白黒の写真を掲載。写真にはスペイン語で「どんなに価値があっても間違った場所にいては輝くことはできない」という文章が記されていた。

バルセロナ下部組織を経て2017年にエラス・ヴェローナ（イタリア）でプロデビューし、2019年8月に現在のシント＝トロイデンへと移籍したイ・スンウ。

ただ、ベルギーでは背番号10を与えられながら主力に定着できず、昨年2月にはポルティモネンセ（ポルトガル）にレンタル移籍。今季開幕前には再びシント＝トロイデンに復帰し、背番号も10番のままではあるが、ここまで公式戦出場はリーグ戦もカップ戦もなく、構想外の状態が続いている。

今回の投稿も、一時は韓国サッカー史上最高の才能として期待された自分が、数年が経った今では所属チームでそっぽを向かれてしまっている状況を遠回しに表現したものとみられる。

https://sportsseoulweb.jp/sports_topic/id=37663

この話題に対する韓国の反応をコメント欄などからまとめましたのでご覧ください。

海外の反応

韓国 君の実力が間違っているんだよ

韓国 たしかにイ・スンウは間違った場所にいる…
彼がいるべき場所は、サンムンドンの豚プルコギ定食屋さんだ。

韓国 最小のメッシが砂浜に….これは大変だ

韓国 大韓民国のメッシと呼ばれている時から、こうなることは分かっていたよ。

韓国 口だけは一丁前だな。第二のイ・チョンスを見ているようだ。

韓国 それでもイ・チョンスは実力があった。
この子はただのかまってちゃんだ。

韓国 wwwwwwwランボルギーニwwwwwwwww

韓国 やっぱりこの人は救いようがないね。
自分がランボルギーニだと思っているのか？

韓国 自尊心が半端ないね

韓国 まだバルセロナユース時代を捨てられないのかw

韓国 スンウ、ファイティン！

韓国 残念だけど、それが自分の選んだ道だ。
実力とスター性があるうちに国内復帰すれば本人的にも良かったのかなと思う。

韓国 サッカーでは何も結果を残していないし性格もゴ○。誰が君を起用するんだ(笑)

韓国 耕耘機なのに、ランボルギーニ？(笑)
あ、自分をバルセロナの選手だと思っているのか…;;

韓国 誰か、車をモーニングに代えた画像をスンウにDMで送って、それをまたアップしろと伝えてくれ。

韓国 まだ精神的に未熟だね

韓国 この発言と自尊心を見る限り、一生国内に戻ってくることはなさそうだね

韓国 正直に言って、これといった長所がない選手だよね…フィジカル、スピード、スタミナなど、どれをとっても自慢できるものがない…残念だ。

韓国 Kリーグに移籍してもどうせ二部に落ちるよ。3部か4部ぐらいに落ち着きそう。

韓国 本当にそう思っているなら、契約解除してKリーグに来ればいいじゃんww
プライドを保つために、そんなことはしないだろうけどね。

韓国 韓国に来てYoutubeでもしよう

韓国 死んでもヨーロッパに残ろうとしているが、本人が選んだ道だ。
韓国では貴重な有望株だったけど、ヨーロッパではただの若い外国人選手だからね…

韓国 23歳だからもう若い選手ですらない…あと2ヶ月で24歳だ。

韓国 この子はまだ自分のことを凄い選手だと思っているようだ。そうやって自分を慰めているみたいだね。
一時期好きだったけど、まだ中学2年生の時から成長していない。
行く先々で冷遇されるのであれば、原因を自分で見つけないと(泣)

韓国 自分がスーパーカーだって？;;
行くチーム毎にプレー出来なかったんだ。現実を少しは受け入れないと….

韓国 燃費が悪く、うるさくて使いにくいという意味なのかな？
現実にまだ気づいていないようだね。

韓国 今でも自分がビッグリーグレベルの才能を持っていると勘違いしているね。キーパスよりイエローカードの方が多い選手を誰が使うんだ。

韓国 旅行ユーチューバー
今日の日程：ベルギーの郊外を回る