中国「日本には世界最高のアニメがあるのに…」東京五輪閉会式に落胆した中国人　安倍マリオ動画が再脚光

公開 2021年8月11日 · 更新 2021年8月22日

8月8日、東京五輪閉会式が国立競技場で行われ、17日間の戦いに幕を下ろしました。

2016年のリオデジャネイロ五輪閉会式では、日本が世界に誇るアニメ、ゲームキャラクターが登場し、安倍首相がマリオに扮し土管から登場するなど、東京五輪を世界にアピールし会場を湧かせましたが、今回の閉会式ではそのキャラクターたちは登場せず、落ち着いた演出が続きました。

この地味な閉会式の演出に対しネット上では不満の声が噴出。

地味な今回の閉会式やパリの引き継ぎ式の映像に思い出したようで、ネット上では「あのときのワクワク感がすごくあって、マリオもドラえもんも翼くんもキティちゃんもいたのに、本番は誰１人演出に出ていないのが残念」「日本が誇れるアニメとゲームで勝負すべきだった」「ポケモン出したり、コナン出た方が盛り上がったのでは」「ＴＯＫＹＯ２０２０のピークだった」「パリのもよかったけど安倍マリオは超えてない」という声が渦巻いた。
https://news.yahoo.co.jp/articles/ace0cfc3308d530b77fe955ae0dbcf1df675f6af

こうした批判の声に対して、東京五輪・パラリンピック組織委員会の武藤敏郎事務総長は以下のように反論しています。

前日の閉会式については、選手入場以降から、序盤のライブパフォーマンスを除いて、落ち着いた演出が続き、ＳＮＳ上では「つまんない」が急上昇ワードに。「閉会式つまんないね」「ダラダラした演出で選手がかわいそう」などの式典中も酷評が続いた。
中盤には東京音頭など日本の伝統的な舞踊が披露されたが、海外選手に良さが伝わっていたかは微妙なところ。しびれをきらし、途中退場する選手が続出。さらに組織委の橋本聖子会長と、ＩＯＣのバッハ会長のスピーチの時間になると、さらに多くの選手たちが一斉に退場するなど、好評だったとは言いがたい内容だった。
武藤事務総長は「閉会式は終わった後の選手の安らぎといいますか、開会式と違った、くだけた雰囲気だった」とした上で、週刊誌などで前任のＭＩＫＩＫＯ氏の演出プランが報道されていることを念頭にいれてか「開閉会式ともコロナによって、コンセプトを大きく変えた。昔のコンセプトと比較して色々おっしゃる方いらっしゃるが、エネルギー爆発型のお祭りもいれないようにした。おのずと地味なものになる。しかし、コロナ時代にふさわしい抑制されたトーンであるが、きちっと人々の大会側の意思を表明できた。閉会式はその路線に沿ってなされた。そのようなコンセプトが好き嫌いあるかもしれないが、我々の打ち立てたコンセプトのもとで行われた式典」と、反論した。
https://news.goo.ne.jp/article/dailysports/sports/20210809052.html

中国でも東京五輪閉会式は不評のようです。

閉会式後、中国の動画共有サイトではリオ五輪で披露した引き継ぎセレモニーの動画が再び注目を集め、再評価する声があがる一方、引き継ぎ式で登場した人気キャラたちが閉会式に登場しなかったことや、全く違う演出だったことに対する不満の声が多数寄せられています。

その一部を紹介しますのでご覧ください。

東京五輪閉会式 (Youtube)

リオ五輪での引き継ぎセレモニー (bilibili)

中国の反応

史上最大の詐欺事件だ

監督が変わったのか？こんなにも変わるものなの？

当時とても期待していただけに、本当に失望したよ

アニメ、ゲームキャラ登場

東京オリンピックのハイライトはこの8分間

ドラえもんを見ると一気に青春が蘇ってくる

ヤバすぎる

このキャラクターたちは誰も登場しなかったけどね。

安倍マリオ登場

ちょっと可愛いな

不　法　入　国

このアイデアは本当に素晴らしかった。
日本とブラジルは地球の反対側にあるからね。

なお、任天堂の要素はなくなり、気持ちの悪いものへと変わってしまいます

アナウンサー「AR、拡張現実というデジタル技術でCGと現実世界を融合させています」
アナウンサー「2020年にはこうした技術を使って、新たなスポーツ中継が行われるかもしれません」

2021：このような技術は一切使用しません

この演出は本当に素晴らしいですね。
2021年の、気味の悪い開閉会式をご覧ください。

実際とても素晴らしいプロモーションだけど、今となってはただの予告詐欺にしか見えない。

どうやったらこんなに極端な予告編と本編を作ることができるんだ？

オリンピック史上最大の詐欺

正直、この8分間は本当に凄かった

改めて見てみると、本当に詐欺だということがよくわかる

音楽が本当に素晴らしい

当時の演出チームが全員辞任したんだよ

2018年7月、開閉会式演出の総合統括に就任が決まったのは狂言師の野村萬斎氏だった。「機知に富んだ式典にするため尽力していく」と意欲を口にしていたが、新型コロナウイルスの影響で大会の1年延期が決定。野村氏や歌手の椎名林檎氏ら7人のチームは昨年12月に解散した。大会組織委員会は「コロナ禍に伴う式典の簡素化を短期間で進めるため権限を一本化する」と解散理由を説明した。関係者によると、チーム内の意思疎通がうまくいかないこともあったという。
後任には、チームの一員で電通出身のクリエーティブディレクター、佐々木宏氏が就いた。しかし、開会式に出演予定だったタレントの渡辺直美さんの容姿を侮辱するようなメッセージを演出チーム内のLINEに送っていたことが、週刊誌報道で発覚。佐々木氏はその事実を認め、今年3月に辞任した。
その直後、五輪開会式の演出の実質的な責任者だった振付師・演出家のMIKIKO氏が、自身に連絡がないまま、新たな責任者が任命されていたとして辞任していたことを明らかにした。
さらに今月19日には、開会式で楽曲の作曲担当だったミュージシャンの小山田圭吾氏が、過去に同級生や障害者をいじめた経験を雑誌で語っていたことを受けて辞任した。組織委は当初、続投させる意向だったが、障害者団体などからの批判がやまず、辞意を受け入れた。
https://www.asahi.com/articles/ASP7Q5K4DP7QUTIL02V.html

当時、東京五輪は北京五輪を打ち負かすことができるとほざいていた人たちはどこに行ったんだ？

本当に理解できない。
日本には多くの文化的特徴があり、それを利用して素晴らしいものを創り出すことが出来たのに…
当時、このセレモニーを見てどれだけ興奮したことか。
そして、実際に東京五輪を見た後、どれだけ失望したことか。

すべてを日本のせいにすることはできないよ。
コロナの影響も大きい。

当時は本当に期待していた…

本当にありえない。
日本には3世代に渡って世界中の人々に影響を与えてきた世界最高のアニメIPがあるのに、オリンピックでは鬼滅の刃以外、一切使用されなかった。

東京五輪開閉会式での最大の失敗は、伝統文化に焦点を当てすぎたことだと思う。
周知の通り、日本の文化コンテンツは非常に強力だが、海外への輸出は主にアニメ、音楽、ゲームなどの現代文化ばかりで、伝統文化は侍を除いて存在感がない(ただし、侍要素はなかった)。
日本の伝統文化は、外国人から見るととても奇妙に見える。日本人は自国の伝統文化に自信を持ちすぎているんだよ。

この8分間のコンセプトで運営されていたら、素晴らしい大会になっていたかもしれないね。