海外の反応「永遠に忘れない」遠藤航、リバプール移籍！シュツットガルトファンから愛溢れるコメント殺到
プレミアリーグのリバプールは18日、シュツットガルトから日本代表MF遠藤航(30)を獲得したことを発表しました。背番号は3で、報道によると4年契約のようです。
シュツットガルト公式SNSは遠藤の退団について以下のような投稿をし、サポーターから感謝のメッセージが殺到しています。
送り出す側のシュツットガルトも「LEGENDO」と伝説的な選手として、主将を快く送り出した。
「さようならキャプテン！ ありがとう、LEGENDO
ワタルはシュツットガルトを退団し、伝統あるイングランドのクラブ、リバプールに加入する。キャプテンの意向に従い、移籍金を受け取る。
ワタル、すべての試合での、絶え間ない献身、ピッチ内外でのリーダーシップ、そしてすべてのゴールに感謝し、新天地での成功を祈っています」
https://www.nikkansports.com/soccer/world/news/202308180001291.html
「彼の夢を潰すわけにはいかない」愛されたキャプテン遠藤航、シュツットガルトのSD＆会長が悲しみに暮れながらもステップアップにエール「将来も扉は開いている」 (Yahoo)
シュツットガルトファンの反応をSNSや掲示板などからまとめましたのでご覧ください。
海外の反応
シュツットガルトサポ ワタル、ありがとう。幸運を祈っているよ。
シュツットガルトサポ 過去10年間で最高のキャプテンだった!💔
シュツットガルトサポ ガールフレンドと別れる時よりも辛いわ🥺
シュツットガルトサポ ありがとうLegendo! 夢を叶えてくれ。
シュツットガルトサポ 残念なお知らせだけど、理解はできる。頑張ってくれ!
シュツットガルトサポ うちにとっては大きな損失だ。特にシーズン開幕直前のこの時期は。彼の精神力、闘争心、判断力、意志の強さは替えがきかない。
カンシュタット(※ドイツの地区)への扉が常に開いていることを願っているよ! 新たな夢のために頑張ってくれ!
シュツットガルトサポ 近年で最高の選手の一人だったわ。
シュツットガルトサポ 新しいチームでも頑張ってくれ、Legendo😊👍 シュツットガルトのためにしてくれたことの全てに感謝しているよ。君はいつまでもうちの一員だ😊
シュツットガルトサポ 彼の移籍を祝福しよう。
しかし、リーグ開幕を目前に控えた今、うちは残酷なまでに弱体化することになるな。
シュツットガルトサポ Li(※リリアン?)か原口を代わりにすればいいが…うーん、なんというダウングレードだ!
遠藤の代役を早く見つけることを願っているよ! 遅くともライプツィヒ戦の後には起用できるようにしてほしい。
シュツットガルトサポ ↑この二人はアームストロングほどではないが、バックアップとしては弱すぎると思う。
優秀で経験豊富な代役が来ることを願っているよ。若いのはいいことだけど、この状況では間違いなく経験豊富なリーダーが必要だ。
シュツットガルトサポ うちのユニフォームを着てきた中でも、最も偉大な選手の一人。クロップの下でも幸運を祈っているよ。そして今までありがとう!💔
シュツットガルトサポ 遠藤の新たなホームは素晴らしいところだよ。君の功績には感謝してるし、君が私の愛するリバプールの赤いユニフォームを身に纏うのが楽しみだ。応援しているクラブから選手が去り、愛している他のクラブへ移籍するのは、素晴らしいことであると同時に、いつもおかしな気分になるよ。
シュツットガルトサポ 最高の男だったわ👋🏼
シュツットガルトサポ 常にうちの一員である君は、夢を叶える資格がある! これまでありがとう、キャプテン🤍❤️
シュツットガルトサポ 頑張ってくれLegendo。そしてシュツットガルトでのパフォーマンス、立派なリーダーとしての仕事に感謝する。
これからはリバプールFCで夢を叶え、さらなる成功を収めてくれ。
チームはきっとしばらくの間、君のことを恋しく思うだろうね。
シュツットガルトサポ なんという手痛い損失だ。でも彼の移籍を恨んではいない。今までありがとう、応援しているよ。
シュツットガルトサポ 移籍しても彼はうちのLegEndoであり続ける❤️🔥
今までありがとね。
シュツットガルトサポ 君はいつもチームにすべてを捧げていた!
とても好感の持てるファイターであり、チームプレーヤーであり、私たちのキャプテンだった👍!
彼にとって、このようなチャンスは今後二度と訪れなかっただろう。特に彼の夢が叶うことを考えるとね。
シュツットガルトサポ 2022年5月14日 ホームでの試合 90+2分
あの壮大なゴールをありがとう、ワタル。そしてシュツットガルトでの弛まぬ努力に感謝する。
頑張ってくれ!
シュツットガルトサポ 90+2、あれは永遠に忘れないわ。
シュツットガルトサポ 2022年5月14日、君はうちにとって永遠の存在となった🤍❤ 君はシュツットガルトファンの心の中で永遠に生き続ける。
人としても、スポーツの面でも、君がいなくなるのは寂しいけど、プレミアリーグでの夢を叶える時が来たんだ。LegEndoの実力をしっかりと見せつけてくれ💪💪💪
シュツットガルトサポ Legendo、ありがとう。残念ながら、何事にもEndo(※終わりとかけている)がある。
シュツットガルトサポ ありがとね、Leg:endo!!
君がいなかったらうちは2回も降格していたはずだ! 幸運を祈っている🍀
シュツットガルトサポ すでにユニフォームを注文したよ、LegENDO♥♥
シュツットガルトサポ 俺も🤣
シュツットガルトサポ 私たちはこの若者に感謝しているし、新天地での幸運、活躍を祈っているよ。
シュヴァーベンのヒーローであり続けるだろうね。健康と幸運を祈っている。
シュツットガルトサポ 偉大な選手。うちに11人のLegendoがいたら、過去4年間は毎年優勝争いをしていただろうね!
シュツットガルトサポ このようなファイターの退団ほど嘆いたことはない!
ワタル、今までありがとう! 君はこの移籍に値する❤️🔥
海外のサッカーファン シュツットガルトのレジェンド。シュツットガルトにとってもブンデスリーガにとっても、リーグ屈指の偉大なミッドフィルダーを失うことになってしまった….🙏🏼🥺🔴⚪
シュツットガルトサポ うちにはこの選手が必要だったのに、残念だ…
でもクロップにオファーされた時の気持ちは理解できる…幸運を。
シュツットガルトサポ シーズン開幕前日に最も重要な選手＆キャプテンを手放すなんて、うちにとってはかなりの痛手であり、最悪のタイミングだ…☹️☹️☹️
シュツットガルトサポ 新しいクラブでの幸運を祈っている。シュツットガルトでの献身に感謝しているよ。
シュツットガルトサポ 今までありがとう、キャプテン。
君はプレミアリーグでプレーしたいという願望を決して隠してこなかった。それにもかかわらず、うちで4年間過ごし、観客の絶対的な人気者になった。
君の献身、意志、闘争心、そして何よりもケルン戦でのゴールに感謝しているよ。
君がやっと夢を叶えることができて嬉しく思っているし、リバプールでの成功を祈っている。本当にありがとうLegENDO❤️🤍
シュツットガルトサポA シュツットガルトの過去15年間で最高の選手だ。
シュツットガルトサポ ゲントナー、ゴメス🤔
シュツットガルトサポB ゴメスはゴルフをしていたのかな。
シュツットガルトサポA ↑遠藤の方が優れている。
シュツットガルトサポB ↑そんなわけがない。彼は素晴らしい選手だったけど、ゴメスより優れているなんてありえないよ。
シュツットガルトサポC ↑でも間違いなくトップ5には入るはずだ。
シュツットガルトサポ 遠藤はサッカーの神様だ。この男の銅像を建てよう!
シュツットガルトサポ 本当に辛いけど、遠藤を責めることはできない…常に他の誰よりもクラブのために全力を尽くしてくれたからね。この夢を実現させる資格がある。
ただ言えるのはこれだけ：ありがとうキャプテン!
シュツットガルトサポ ゴメス以来の最もダメージのデカい退団だ😢
シュツットガルトサポ 生ける伝説。
アブちゃんクラブからもファンからも愛されていますね。
