海外の反応「経験者なら凄さがわかる」日本代表に現れた大型新人の“圧巻プレー”に中国驚嘆

日本代表は12日、カタールワールドカップ・アジア最終予選でオーストラリア代表と対戦し2-1で勝利しました。

A代表初スタメンの田中碧(23)は、強敵オーストラリア相手に値千金の先制ゴールを決め、勝利に大きく貢献。すでに2敗と厳しい状況だった日本代表の救世主になりました。

崖っぷちとなった日本を救ったのは田中だった。誰もが欲しいと思っていた先制ゴールを初スタメンの田中が奪って見せた。8分、左サイドで守田からのパスを受けた南野拓実がドリブルで相手陣内へ侵入。切り返してからペナルティエリア左で右足のクロスを供給。ジャクソン・アーヴァインの足にボールが当たるも、アジズ・ベヒッチが憶測を誤りそのままファーサイドの田中のもとへ。田中はワントラップから右足のシュート。これがゴール左に決まり、日本が先制ゴールを奪った。

相手に当たり予測が難しいボール。田中の体は前に行っていたが、ボールの軌道を確認すると、田中は動きを止める。そして後ろに下がりながらボールをピタッと足元に止め右足を振り抜くと、ボールは綺麗にファーサイドへ吸い込まれた。田中の的確で迅速な判断と見事なトラップ力、そしてキック精度が光ったゴール。一瞬の判断でゴールまで持ち込める田中は凄かった。

田中のA代表初ゴールは崖っぷちの日本を救った。早い時間帯で欲しかった先制ゴール。選手、監督、スタッフ、そしてサポーター、日本サッカーを愛する全員の魂がこもったシュートだった。また、田中はゴール以外でも守備やパスで日本の勝利に貢献。初のスタメン起用だったが、落ち着いたプレーを見せた。これで、サウジアラビア戦で失点時のパスミス以外でもミスの目立った柴崎より、田中の代表チームにおける序列は上がっただろう。柴崎との世代交代の時期かもしれない。

https://news.yahoo.co.jp/articles/89ccf093396c00f056cb5e34ee6d8d63111a90e4

田中碧の先制ゴールは中国のネット上でも話題になっています。中国のサッカーファンからは正確なトラップやシュートなどの基礎技術を称賛する声が多数寄せられていました。

中国の反応をSNSや掲示板などからまとめましたのでご覧ください。

【 田中碧の豪州戦プレー集 】(Youtube)

海外の反応

中国 トラップが素晴らしい

中国 あの鋭いターンに、軽やかなトラップと冷静なグラウンダーのシュート…

中国 羨ましい…

中国 完璧なトラップとシュート。
流れるようなプレーだ！

中国 この日本のゴールネットは無駄な線のないデザインでいいね。
網が他の多くのものよりも細く、クリスタルが動いているようで、見ていて気持ちがいい。

中国 欧州サッカーみたいだ

中国 我が国との差が大きすぎる！
この基礎技術を見てくれ。我が国の選手たちが本当に惨めだ。

中国 日本人のパスやコントロールの技術は見ていて本当に楽しい。
それに、誰もが止まることなく走り続け、汗を流している。中国代表は動きが重く、散歩をしているように見えるよ。

中国 結局のところ、彼らは実力があるんだよ

中国 羨望タイムだ

中国 日本人選手のスキルは本当に優れている。
トラップ、ドリブルなど、全てが素晴らしい。

中国 トラップ凄いな。もちろんシュートも。日本が羨ましい。

中国 ちょっとしたことのように見えるが、このトラップと反応に、中国人選手との大きな違いがあると思う。
まず、中国人選手だと基本的にボールが抜けてくるという想定はしていない。仮に準備ができていても、トラップやシュートは上手くいかなかっただろうね。

中国 サッカー経験者なら、このトラップの細かな技術、凄さがわかるはずだ。

中国 中国代表ならちゃんとトラップできなかっただろうね

中国 中国人選手との差を見てくれ…😥

中国 チャンスをものにする能力が中国人選手とは違いすぎる

中国 中国代表には希望がない

中国 最初の3試合で日本は死んだふりをしていたのか？

中国 日本はいつもスロースタートだからね

中国 名誉日本人・ベヒッチ😂

中国 日本はアジアのボスに相応しい

中国 日本人選手のパスとトラップを見て欲しい。
サッカーという分野では、本当に彼らには敵わない。

中国 日本の男子サッカーはアジアの天井だ。認めざるを得ない…

中国 羨ましい、妬ましい…

中国 ワールドカップ予選で新たなヒーローが誕生したね