海外の反応「次元が違う」首位レンジャーズ戦で2G1Aと大暴れした旗手怜央がMOMに!地元紙やプレミア戦士らが大絶賛!
現地時間2日に開催された伝統の一戦・オールドファーム(セルティックとレンジャーズのダービーマッチ)で2ゴール1アシストと全特典に絡む活躍を果たしマン・オブ・ザ・マッチに選出された旗手怜央。
旗手の活躍を現地メディアは以下のように絶賛しています。
セルティック公式サイトは2ゴール1アシストの旗手をMOMに選出。オールドファームで大活躍を果たし、堂々の選出となった。そんな旗手への称賛が止まらない。
地元紙『フットボール・スコットランド』は「旗手は素晴らしい」と称賛。記事では「この日本人MFはオールドファームでゴールで熱狂させた?我々は過去にこんな風景を見たことあるか?」とコメント。さらに「レオ・ハタテはセルティック・パークで最初から最後まで傑出していた。試合を通して彼を止める者はいなかった」と大絶賛だ。
さらに英メディア『BBC』は旗手に最高評価の「9.10」をつけ、納得のMOM選出。「平凡だったメンバーにハタテとオリリーが数週間前に加わり強くなった」と絶賛。「これにキョウゴ・フルハシが戻り、ダイゼン・マエダ、ヨウスケ・イデグチがいる。彼らは今いくつものオプションがある」とも触れている。
https://news.yahoo.co.jp/articles/5dc020dae9ee3d7e3361170d01828f199a698eae
そして、海外の現役プロサッカー選手からも称賛の声が相次いでいます。
海外の反応をSNSや掲示板などからまとめましたのでご覧ください。
海外の反応
ムサ・デンベレ
試合中には、元セルティックで現在はフランスリーグ、リヨン所属のムサ・デンベレも「Go and get your hat trick!!!(ハットトリックを決めちゃえ!!!)」とツイート
https://www.iza.ne.jp/article/20220203-CKUXPBU7SBFFXDV4WAVWW5LXQA/
セルティックサポなんてこった!デンベレと旗手が繋がったぞ!
セルティックサポうちには新たなHun Skelperがいる。
旗手がまさにその男だ。
スコットランドサッカーでは Hun Skelper という表現が時々みられます。 Hun は元々「フン族」のことだが、「レンジャース」を指す。 skelp は「打ちのめす」や「負かす」という意味の動詞。skelp はスコットランド英語特有の表現。 動詞の後に er がつくと、人を表す。ここでは skelp に er がついて「打ちのめす人」という意味。
Hun Skelper は「レンジャースを負かす人、叩きのめす人」ということを表していて、レンジャース戦で大量得点などで大活躍したセルティック選手はセルティックのサポーターから Hun Skelper とよばれることがあります。
https://eng.matome1.com/rangers-the-huns/
セルティックサポ君がまだセルティックを愛しているなんて、最高だよ!
セルティックサポHun Skelperのバトンを渡すデンベレ、いいね。
セルティックサポ先日のゴールは凄かったね!!
うちのHun Skelper!
セルティックサポそして、君のようなレジェンドになるはずだ。
ジョン・マッギン
この旗手のパフォーマンスにファンやメディアから続々と絶賛の声が上がる中、プレミアリーグ所属のスコットランド代表選手たちも注目している。アストン・ビラのMFジョン・マッギンは同日に自身のツイッター(@andrewrobertso5)を更新し、魔法の杖の絵文字を付けて「旗手はとんでもない」と脱帽。
https://web.gekisaka.jp/news/detail/?351643-351643-fl
イギリスジェラードがどう思っているのか気になるな!
元イングランド代表のスティーヴン・ジェラードは2021年11月11日、レンジャーズの監督を退任し、アストン・ヴィラの監督に就任した。
セルティックサポレンジャーズを離れてよかったと思っているよ。
セルティックサポ彼は気にしないだろう。
セルティックサポジョン、君のことは大好きだけど、彼に注目を集めるようなことは止めてくれないか。
セルティックサポ旗手は一流の選手だ。
彼がうちにいるなんて、本当に幸運なことだよ。
スコットランドでもセルティックの得点は止めることが出来た気がするよ。
セルティックサポHAKUNA HATATE🍀🍀🍀🇯🇵
〈スワヒリ語〉ハクナ・マタタ、何も問題ありません、大丈夫、無問題、気楽にいこう◆ディズニーのアニメ映画『The Lion King』(1994年)で使われたことで有名になった表現。
https://eow.alc.co.jp/search?q=hakuna
アストン・ヴィラサポでも君には敵わないよ🐐
(※)
ヤギ=GOAT=Greatest Of All Time=史上最高。
セルティックサポレンジャーズにはラムジーがいて、セルティックには勝者である旗手がいる😂
セルティックサポ旗手は本当に凄い選手だよ。
ロバートソン
これに反応したのがリバプールのスコットランド代表DFアンドリュー・ロバートソンだ。セルティックの下部組織出身の左SBは、自身のツイッターで、「ハタテは只者ではないな」とつぶやいている。
https://www.soccerdigestweb.com/news/detail/id=104882
セルティックサポシー!騒ぐんじゃない。
クロップの耳に届くかもしれないだろ。
セルティックサポ最高の補強だったよ。
この子はなんでもできるんだ。
セルティックサポ君んとこの監督には言わないでね。
レンジャーズサポ黙れアホ。
セルティックサポロボはよくわかっているな♥
リバプールサポ代理人ロボ!
初めて彼を見たが、彼の仕事量と能力はとてつもないものだったよ。
この先1年間、彼がどのような活躍を披露するのか見てみよう。
リバプールサポクロップに彼を獲得するよう伝えてくれ。
リバプールサポ/アニオタ彼をリバプールに連れてきてくれ!
リバプールサポ南野と交換しよう…
いい取引になるかもしれないよ。
リバプールサポアンディに言いたいことがある。
彼を獲得するようクロップを説得してくれ。
あの子はballerだ。
baller(ボーラー)
このballerという単語は「サッカーが上手いヤツ」「サッカーを理解してるヤツ」というような意味で海外の若者たちの間で使われています。特に、足元に長けている選手や調子がよく活躍している選手によく使われるワードです。
https://balance-style.jp/times/column/210522-2.html
セルティックサポ今日はみんながセルティックに注目しているようだ。
セルティックサポアンジェが宝物を見つけてくれた。
旗手は本当に特別な選手だ。
セルティックサポ偉大な選手は偉大な選手を見分けることができる。
セルティックサポロバートソンとマッギンが旗手について言及しているよ。
うちは本当にとんでもない選手を手に入れてしまったようだ。
セルティックサポ彼は次元が違う。
とても知的な選手で、どちらの足でも同じようにプレーできるんだ。
しかもまだ100%の状態ではない。
世界に見つかった!
コメント