海外の反応:板倉滉がブンデスデビューで初アシスト!現地大絶賛「守備の柱」「彼は良すぎる」

板倉滉

今夏ドイツ1部ボルシアMGへ完全移籍した板倉滉(25)。

現地時間6日に行われたホッフェンハイムとのブンデスリーガ開幕戦に先発フル出場し、移籍後初アシストを記録しました。

今週末に開幕したブンデスリーガの第1節が現地時間8月6日に行なわれ、板倉滉が加入したボルシアMGはホームにホッフェンハイムを迎え、3-1の勝利を収めた。

板倉は右CBでフル出場。42分にCKをヘッドで折り返してラミー・ベンセバイニのゴールをお膳立てし、1アシストを記録した。昨シーズンは2部リーグで戦った日本人DFにとって初となる1部の舞台で手堅いデビューを飾っている。

現地メディア『Gladbach Live』は、板倉のパフォ―マンスを「3」と及第点評価(※ドイツメディアの採点は1が最高、6が最低)を与えた。 寸評では「ブンデスリーガでのデビュー戦。序盤にホッフェンハイムに対して喫した驚くべき失点の場面では、他のDF陣と同様、特に素晴らしい印象は受けなかった。だが、ベンセバイニの同点ゴールをもたらしたヘディングでの落としは強烈。全体的にまっとうなパフォーマンスを見せた」と添えられている。

また、現地紙『Aachener Zeitung』は「先発に起用した新戦力は板倉のみ。ダニエル・ファルケの信頼は厚いようだ」と評した。

https://news.yahoo.co.jp/articles/e80bd0d505fabb32da9a01b5340c8d5ee04c7a6c

この試合の板倉に対する海外の反応をSNSや掲示板などからまとめましたのでご覧ください。

板倉滉の機械採点
SofaScore:7.1(チーム5位タイ)
WhoScored:7.1(チーム5位タイ)

海外の反応

42分 板倉のアシスト [ ボ 1-1 ホ ]

ボルシアMGサポ 板倉のアシスト🇯🇵🖤

ボルシアMGサポ 板倉が見事なアシスト👍

ボルシアMGサポ 板倉が大好きだわ。

メキシコ 見事なクロスから、板倉(彼の名前を覚えておけ)が素晴らしい折り返し。
フィニッシュはクレイジーだったな。

シャルケサポ オーバーヘッドなんてどうでもいい。板倉がアシストしたぞ💪🏼

シャルケサポ 板倉がアシスト😭

シャルケサポ すでに彼のことが恋しいよ。

シャルケサポ ↑そう思っているのは君だけじゃない🥺🥺

ボルシアMGサポ 後は板倉のゴールだけだ🇯🇵🇯🇵🏯

ボルシアMGサポ 板倉は今日も素晴らしい。
後方で見事な冷静さを発揮しているね。多大なる貢献をしてくれている!
うちにとってとてつもない補強だよ!

エチオピア 板倉はどんな感じ?

エチオピア これまでのところ、板倉はまだテストされていない。
ホッフェンハイムは19分以降10人でプレーしているからね。
しかし、ビルドアップ時には落ち着いてボールを捌いているように見えたよ。
板倉なら、退場したポッシュによる下手くそなタックルをどちらも避けることができたはずだ。

マンCサポ 板倉滉はとてもいい選手なのに、ペップは売却を望んだのか。

ドイツ 今日のマン・オブ・ザ・マッチ投票は難しくなりそうだ。前半は板倉かコネ、後半はプラかな。

シャルケサポ 板倉がグラードバッハのユニフォームを着ているのを見るのが本当に辛い、おかしすぎるよ🥺😢

フローニンゲンサポ/アジアサッカーファン 今日はブンデスリーガで板倉がアシスト、堂安がゴールを記録した🇯🇵💚

ユベントスサポ/イタリア ブンデスリーガの日本人選手、堂安と板倉が今日の試合で素晴らしい才能を発揮しているね。

ボルシアMGサポ 板倉はオン・ザ・ボールで高いクオリティを発揮していたな。

ボルシアMGサポ 板倉滉はマジで凄い選手だな。ワオ。

ドルトムントサポ ドルトムントに来てくれ。

ボルシアMGサポ ↑👎

シャルケサポ 彼のことが大好きだよ。

ボルシアMGサポ 信じられないほど素晴らしい男だ。

ボルシアMGサポ 後方で壁のように立ちはだかり、素晴らしいポジショナルプレーをする選手。
うちには彼のような選手が欠けていたんだ。

ボルシアMGサポ そして来週はシャルケとの対戦🥵

シャルケサポ ↑彼がゴールを決める姿がすでに目に浮かんでいるよ🥲

ボルシアMG ↑今日はすでに1アシスト🤩

シャルケサポ ↑彼は本当にいい選手だ。

ボルシアMGサポ 板倉 > ギンター

ボルシアMGサポ 今日の出来はどうだった?

ボルシアMGサポ ↑板倉はめちゃくちゃ良かったよ。
ギンターは昨季、うちの最大の弱点の一つだったんだ。

ボルシアMGサポ まるで何年も前から一緒にいたかのように、難なくプレーしていたね。

シャルケサポ ↑昨年、うちでもそんな感じだったよ。

ボルシアMGサポ ↑君が板倉のことを好きなのも不思議ではない😂

ボルシアMGサポ 滉は本当にいいパフォーマンスを発揮してくれたね。
間違いなくギンターよりもクオリティを上げてくれた。

ドイツ グラードバッハの開幕戦のパフォーマンスを終えての感想。
1. ギンターの放出は最大の守備的補強となった。
2. 板倉は一気に守備の柱となった。
3. 狭いスペースで素晴らしいプレーを見せるマヌ・コネによって、守備位置とフィジカルプレーも更に良くなったように感じる。

シャルケサポA 板倉は過大評価されている。

シャルケサポB あの見事なオーバーヘッドキックをアシストしたんだけど。重要なプレーでしょ。

シャルケサポA ↑偶然でしょ。

イタリア センターバックとして110タッチを記録した板倉滉のヒートマップ。
確かに数的優位のおかげでもあるが(※ホッフェンハイムのポッシュが19分に二枚目のイエローで退場)、この日本人選手は高い技術的信頼性を示した。
グラードバッハの望むプレーに最も適した選手だ。

板倉のヒートマップ

シャルケサポ 板倉がグラードバッハをヨーロッパリーグ出場圏まで引き上げるだろうな。

ボルシアMGサポ ダニエル・ファルケ監督率いるチームに板倉滉が加われば無敵だ!

ボルシアMGサポ 板倉は後方で素晴らしいプレーをしていたね🤙🏼

ボルシアMGサポ うちは板倉滉に相応しいチームではない。
彼は良すぎるよ。

ボルシアMGサポ 今日の板倉は最高だったわ。

ボルシアMGサポ 板倉は堅実で、うちの守備に必要な存在だ。

ボルシアMGサポ CB/DMFというユーティリティ性を備えた板倉の補強は本当に大当たりだったわ。

ボルシアMGサポ 滉は名手だね💚🖤

ボルシアMGサポ 板倉🙌プラ🔥コネ😍

板倉滉のスタッツ(SofaScore)
機械採点7.1
プレー時間90分
アシスト1
シュート(枠内)0(0)
ドリブル(成功数)0(0)
タッチ数110
パス成功数(成功率)93/102(91%)
キーパス1
クロス(成功数)2(1)
ロングパス(成功数)5(2)
地上戦デュエル(勝利数)2(1)
空中戦デュエル(勝利数)2(1)
ポゼッションロスト10
被ファウル1
インターセプト1
タックル0
クリア2
管理人アブちゃんのアイコン 管理人アブちゃん

板倉はどこに行っても好かれるねー。

\ Twitterをフォローする /
43 Comments
高評価順
新着順 古い順
Inline Feedbacks
全てのコメントを見る
名無し
2022年8月7日 07:09

怪我がちの富安と年寄りの吉田。W杯でも板倉の出番は結構有るとおもっている。

名無し
2022年8月7日 07:12

なんなら、伊藤、吉田、板倉、富安と4人並べてもOK

名無し
2022年8月7日 05:20

どこ行っても結果出してる板倉が代表では控えって贅沢だよなあ

名無し
2022年8月7日 08:54

10年前の日本人選手のドイツ移籍ラッシュと違うのは、堂安や板倉みたいに、しっかりとした移籍金で即戦力として獲得してるところだね
しかもちゃんと結果も出してるし、こりゃまた日本人選手がドイツに増えそう

名無し
2022年8月7日 05:31

>シャルケサポA
板倉は過大評価されている。

おいおいシャルケ時代はアンチなんか一人でも出来る要素ないほど貢献してたんだがw
あれか、嫉妬ってやつかw

名無し
2022年8月7日 07:14

1部であっさり通用してしまって怖い

名無し
2022年8月7日 10:58

もう完全に吉田と序列入れ替わったでしょ

サッカー道楽
2022年8月7日 07:47

アシスト付きで見事なデビューを飾ったね。

名無し
2022年8月7日 05:57

板倉が冬までにもう少し成長できたら
CBは板倉吉田でいいよな
冨安は怪我していなければ右SBで使ってほしい
左サイドバックはゴリ、長友、伊藤のうち調子のよい2人でGL3試合毎試合まわせばなんとかなるか!?とにかくGLでは最少失点でいかないと。それでも突破厳しいが・・・

名無し
2022年8月7日 08:06

アーセナルは板倉取ればいいのにな

名無し
2022年8月8日 20:56

何で日本のサイトで日本人の話してるといつも唐突に韓国人の話を始める謎の人物が現れるんだろう?

名無し
2022年8月7日 07:27

でもミンジェ兄さんには劣るんだよなあ、韓国人的には

名無し
2022年8月7日 11:27

勝った事によるひいき目が入っているとは言え、ドイツ代表のギンターよりも良いってほめられるとは嬉しい限り。

吉田もシャルケに移籍したし、W杯の日本vsドイツはホント、ビリビリした白熱の戦いになりそう。怖くもあるけどねw

名無し
2022年8月7日 07:38

マヌ・コネってマヌルネコみたいな名前だね

名無し
2022年8月7日 07:25

鎌田の記事は?