元Jリーガー「日中の間には技術・戦術面で大きな差」→中国「フィジカルでも日本に負けている」【海外の反応】
浦和レッズから中国スーパーリーグの山東泰山に移籍し、現在は同リーグの河北にレンタル移籍しているブラジル人FWレオナルド(24)が、母国メディアのインタビューで日本と中国のサッカーの違いについて語り、その内容が中国で話題になっています。
かつて浦和レッズやアルビレックス新潟、ガイナーレ鳥取でプレーしていたブラジル人FWレオナルド（24）が、Jリーグと中国スーパーリーグのプレースタイルの違いや自身の将来に対する思いを語った。2日、ブラジルメディア『iG Esporte』が伝えている。
レオナルドはガイナーレ鳥取、アルビレックス新潟で2桁ゴールをあげると2020年に浦和レッズへ加入。前線に必要不可欠な存在としてJ1リーグの舞台でも2桁得点をマークしていた。そして、昨年2月には浦和レッズから山東泰山へ完全移籍するものの、わずか半年で構想外となり、7月末に河北足球倶楽部へレンタルにより加入している。
その河北では、リーグ戦中断を迎える8月中旬まで全6試合に出場。中断時期である今年9月に給与未払い問題を抱えていることが発覚し、外国籍選手をはじめ主力選手が公式戦でプレーを拒否したと伝えられていた。しかし、今月12日にリーグ戦が再開されると、ここまで7試合中5試合で先発出場している。
そんなレオナルドは、ブラジルメディアのインタビューに対応。日本と中国でのプレーで感じた違いについて「技術的・戦術的な面でとても大きな違いがあるね。日本のサッカーは、中国よりも技術面で求められるし、チーム戦術に従ってプレーする。一方で中国のサッカーは、フィジカルコンタクトが多く、クロスから生まれるゴールが多いよ」と語っている。
また、自身の今後について聞かれると「いつかブラジルに戻りたいね。もし神様が許してくれるならば、今までプレーしたことのあるクラブでもう一度プレーして、そのクラブの偉大さを実感してみたいね」とコメント。カンピオナート・ブラジレイロ・セリエA（ブラジル1部）のサントスや浦和レッズ、アルビレックス新潟などへの復帰を望んでいることを明かしている。
https://football-tribe.com/japan/2022/01/03/233965/
中国の反応をコメント欄などからまとめましたのでご覧ください。
海外の反応
中国 何も間違っていない。
中国 ずいぶんと婉曲的な言い回しだな。
中国 その差はあまりにも大きい
中国 今はフィジカルでも日本に負けている。
中国 中国はタトゥーの有無に対してより関心が高い😏
中国 フィジカルコンタクトもそこまで強くないんだけどね。
中国 フィジカルコンタクトでも日韓に勝てる気がしないわ。
中国 比較にならないと思う。
現在の中国代表のフィジカルは東南アジアレベルだ。
中国 汚い言葉を使わずに遠回しに言っているね。
率直に言えばいいのに、「単細胞」と。
中国サッカーはまだ原始時代を生きている。
中国 きついことを言うなら、うちの選手たちは能力が低く知能はさらに低い。
中国 まともな教育を受けていない選手たちだから、フィジカルでも勝負にならないよ。
中国 若手の技術、戦術的なレベルを見抜くのは容易ではないが、フィジカルの優位性はすぐに見抜くことができる。
中国は育成や選手選抜において急功近利なんだよ。
目先の成功や利益を得ようと焦る．
急功近利
中国 フィジカルにばかり気を取られているから、彼は今季1得点に留まっているんだよ。
中国 フィジカルを重視して選抜するのはいいことなのかな。
時間を削ることができるんだろうけど、中国サッカーの未来も削っている気がするよ。
中国 でもフィジカルコンタクトは中国人選手の強みじゃないんだよね…
一度ぶつればすぐに地面に倒れ込んでしまう….
中国 身体は鍛えることができるけど、脳は鍛えることができない。
中国 サッカーにおいて最も重要なのは技術だよ。フィジカルは二の次だ。
おまけ：青森山田のサインプレー
中国 日本らしいね。
島国では奇妙なプレーがたくさん生まれている。
中国 スローインがコーナーキックになったな(笑)
中国 彼らは子供の頃からこのような細かなプレーを自ら考え実践しているんだ。
本当に羨ましい。
中国 以前ギグスがやっていたけどね。
中国 このスローインはオフサイドじゃないよね？
中国 リターンパスを受け取った選手がオフサイドポジションにいたらオフサイドになる。
高川学園のダブル「トルメンタ」
中国 アシストをした10番(※林晴己)のスキルは半端ないな
中国 スタジアムの素晴らしさに気づいたのは俺だけか….？
中国 これは高校サッカーの大会なんだよ。
もし中国代表がワールドカップに出場したら、他国の努力に対して申し訳ない気分になりそうだ。
中国 相手チームの選手が攣るまで笑わせて、その隙にゴールを狙うというのがこの戦術の核心なのかな。
中国 戦術実験
中国 守備のリズムを乱しているね。浑水摸鱼。
実際にゴールを決めたわけだから、効果的なプレーなんだよ。
浑水摸鱼
（濁った水の中から魚をつかみ取る→）混乱に乗じて利益を得る，火事場泥棒を働く
https://cjjc.weblio.jp/content/%E6%B5%91%E6%B0%B4%E6%91%B8%E9%B1%BC
中国 でもこのゴールとあの回転はあまり関係がないと思う😏
中国 我が国のサッカーの基盤は本当に脆弱だ。
この21世紀に何かを成し遂げることは期待できないわ。
中国 賢い選手たちだな。
アブちゃんレオナルドは今季20試合2ゴール0アシスト(データはtransfermarktより)
後悔してないか？
