台湾の反応：大谷翔平の無双＆新記録を台湾メディアが“鬼神の如き記録”と大絶賛！台湾人「恐ろしすぎる」【海外の反応】

エンゼルスの大谷翔平は敵地でのマイアミ・マーリンズ戦に「3番・DH兼投手」で先発出場。

投げては7回1失点、被安打2、10奪三振をマークし、打っても4打数、1安打、2打点、1四球、1盗塁の活躍で、5-2の勝利に大きく貢献しました。

今季の成績(投手)：先発14、8勝4敗、防御率2.44、QS率57.1、WHIP0.99

今季の成績(打者)：301打数、78安打、二塁打15、三塁打1、本塁打18、53打点、打率.259、出塁率.344、長打率.495、OPS.839

この日の活躍を台湾メディアは以下のように絶賛しています。

大谷の活躍は野球が盛んな台湾でも大きく報じられている。聯合新聞網は「また彼が連敗を止めた！投手大谷が7回1失点、打者翔平が勝ち越し打」と題する記事を掲載。大谷が投手として5連勝したことに言及し、「この間、1勝目はチームの14連敗を止めた、2勝目は敵地11連敗を止めた、3勝目はチーム2連敗を止めた、4勝目の前の試合もチームは敗戦していた。そして今日も、4連敗中のチームを救う救世主となった」とたたえた。

また、自由体育は「大谷翔平の鬼神のごとき記録で、カーショーやパク・チャンホと肩を並べる」と題して試合を伝えた上で、「このところの大谷はマウンドで無双状態を続けている。ここ4試合の先発では自責点ゼロ（マーリンズ戦の失点は味方のエラーによるもの）で40奪三振だ」と説明。米専門家のデータとして、「4試合の先発で40奪三振以上を記録し自責点がゼロだった投手は今日の大谷を含め、マックス・シャーザー、クリス・セール、クレイトン・カーショー、R．A．ディッキー、ヨハン・サンタナ、パク・チャンホ、レイ・カップだけだ」と伝えた。

さらにETtodayは「102年で初！猛烈な二刀流パフォーマンス、大谷翔平が10K5連勝」と題し、「投手大谷の6月の成績はずば抜けていた。5回の先発で4勝1敗、防御率は1．52、38奪三振、しかも21回を無失点に抑え、キャリアハイの記録を打ち立てた」と紹介。そしてこの日の活躍で大リーグ通算300打点を記録したほか、打点が公式記録になった1920年以降、1試合で投手として10奪三振、打者として2打点1盗塁を記録した初めての選手になったと伝えた。

https://www.recordchina.co.jp/b897294-s25-c50-d0052.html

台湾の反応をSNSや掲示板などからまとめましたのでご覧ください。

海外の反応

台湾凄すぎる。

台湾半端ない投球だ。

台湾三振を奪った最後の数球はボールの軌道がエゲツなかったね。

台湾とんでもないね。序盤のスプリットも凄かった。

台湾エンゼルスは毎週、投手大谷が先発するまでずっと負け続けている。

台湾茂野吾郎が所属しているホーネッツと同じだな😂

台湾スライダーとスプリットがエグすぎる。

台湾カーブによる2奪三振はリプレイかと思ったよ。

台湾どの球種も変化量が凄まじいね。

台湾スプリット、スライダー、カーブ、どれも一級品で、ストレートは101マイル。決勝タイムリーも彼だ。
凄すぎて怖くなってきたよ。

台湾スライダーがますます厄介な球になっているね。

台湾最後の三振がカッコ良すぎる！

台湾全ての記録に名を連ねる高校生。

大谷はエンゼルスに入団した2018年の開幕前、米メディアに「高校生レベルのバッター」と酷評されていた。

台湾まるで甲子園でプレーしているかのようにMLBで大活躍している。
規格外の高校生だ！

台湾不調時：「一つに絞ったらどうだ？」
好調時：掌返し

台湾どちらかに絞るのもいいと思うけど、一体どちらに絞るんだろう。
投打どちらも一流だからな😆

台湾大谷とジャッジは年末、もの凄い契約を結びそうだな。

台湾次のアストロズ戦の登板が楽しみだよ。

台湾漫画の中の野球少年だ。

台湾ほとんど一人の力で勝利してしまった。
昔、バスケットボールは1~2人のスター選手がいれば勝てるが、野球はそうはいかないと聞いたことがあるんだけど、結果は…

台湾恐ろしすぎる。
このような優れた遺伝子を持っているんだ。
子供を10人は残してもらわないと。

台湾…

台湾引退するまでに、少なくとも30個のメジャーリーグ新記録を打ち立てるだろうね。

台湾すでにMVPは獲得したから、今年はサイヤング賞を獲るつもりなのかな？
欲張りすぎだよ…

台湾一般人：野球はチームスポーツだ
大谷：は？

台湾打撃は昨年ほどではないが、本職の投手ではさらに磨きがかかっているね。
毎年違った驚きを与えてくれる選手だ。

台湾現代の神獣が暴れまわっているね。

台湾二年連続ア・リーグMVPに値する。

台湾大谷翔平は現代のミスター・ベースボールと呼ばれるようになり、誰よりも多くのことを成し遂げるだろうね。
後にも先にも誰も達成することのできない記録を残していくはずだ。

台湾怪物だ😱

台湾彼のいる時代に生まれたことは本当に幸運だ。

台湾全てのスキルがMAXの男….恐ろしすぎる。

台湾本当にエンゼルスのヒーローだね…
大谷がいない場合、エンゼルスは報道する価値のある話題はあるのかな。

台湾勝ちたいのであれば、自分で打たなければならない。

台湾次の契約更新は、大谷と翔平で二人分の契約を結ぶべきだ。

台湾10勝、10号はもう達成できそうだね。

台湾縦と横のスライダーに、130キロのカーブ、101マイルの速球、その上、決勝タイムリー？
彼は人なのか、それとも神なのか。

台湾エンゼルスはこれ以上彼を引き留めることはできないだろうね。

台湾一人でチームを救いやがった！

台湾野球選手のピークは大体30代。28歳の時点で、投打でこのような活躍ができるのであれば、2年後にはさらに凄い成績を残すのでは。

台湾強のスライダーは化け物のようだった…それに101マイルの速球と魔球スプリット…
投手として、才能が完全に開花したね。

台湾エンゼルスはもっと頑張らないと。大谷に頼ってばっかりじゃ駄目だよ。

アブちゃん

全ての球種が決め球。恐ろしい。