韓国の反応「羨ましい」U24日本代表、久保の鮮烈ゴールで南アフリカに勝利!韓国から羨望の声【東京五輪】

東京五輪初戦を迎えたU-24日本代表は22日、南アフリカと対戦し1-0で勝利しました。
この試合を韓国メディアは以下のように報じています。
韓国の総合ニュースサイト「news1」は「決定力不足の日本、久保の一撃に笑う」と見出しを打ち、「久保建英が東京五輪初戦で決勝ゴールを決め、開催国の自尊心を守った。南アフリカ相手に決定力不足を露呈したが、久保が固く閉ざされたゴールをこじ開けた。日本としては幸運、南アフリカとしては不運だった」と伝えた。
また、韓国のスポーツ・芸能総合サイト「スポータルコリア」も「日本、久保のゴールで南アフリカに1-0辛勝」と報じている。
https://news.yahoo.co.jp/articles/221e401dcc0eb9ebe0227e32a1ebf38ed59735ae
比較的突破が楽なグループBに入り、メダル獲得を目指すU-24韓国代表でしたが、初戦は格下のニュージーランドにまさかの敗戦(0-1)。同日に行われた日本代表がしっかり勝ちきったことに対して、韓国サッカーファンからは羨望の声が続出しています。
この試合に対する韓国の反応をSNSや掲示板などからまとめましたのでご覧ください。
【速報動画】 #サッカー男子 予選リーグ 日本×南アフリカ
— NHKスポーツ (@nhk_sports) July 22, 2021
後半 #久保のゴールで日本先制
NHK総合テレビで放送中!
PC💻スマホ📱でも中継をご覧いただけます☟ https://t.co/RelgThH9bV#東京五輪#東京オリンピック#nhk2020 pic.twitter.com/WHAo7OL3n5

冨安は怪我のようですね…これは痛い…
最近怪我が増えてきたので、五輪というよりも今後のキャリアが心配になってきました。
日本代表の森保一監督が試合後の公式会見に出席し、ベンチを外れたDF冨安健洋の欠場理由について「昨日の練習で左足首を痛めたため」と明かした。
指揮官は「今日の試合への出場を見送ることになりました。これから経過観察して次の試合に出られるかどうかというところで、痛み具合、コンディションを見て決めていきたい」と話した。
https://hochi.news/articles/20210722-OHT1T51230.html