韓国人「スペインを脱出するんだ」元日本代表監督がイ・ガンインに人種差別発言か【海外の反応】

アギーレとイ・ガンイン

2014年7月から2015年2月まで日本代表監督を務めたメキシコ出身のハビエル・アギーレ(64)。2022年3月からは久保建英も所属したスペイン1部マジョルカの監督を務めています。

そんなアギーレがマジョルカに所属する韓国代表MFイ・ガンイン(22)に対して人種差別発言をしたと韓国メディアが報じ、韓国のネット上で話題になっています。

2023年5月23日、韓国・マネートゥデイは「サッカーのスペイン1部リーグ(ラ・リーガ)、マジョルカに所属する韓国代表MFイ・ガンインが、ハビエル・アギーレ監督から人種差別を受けている」と伝えた。

記事によると、ツイッター上で22日に拡散された動画の中で、アギーレ監督はイに対し「que haces chino」、直訳すると「何しているんだ、中国人」と声を掛けている。「chino(中国人)」は北米、中南米などで東洋人を侮辱する際に用いられる単語で、人種差別的な意味を含む。

イがチーム内で「chino」と呼ばれている様子は、マジョルカが11日に公式のYouTubeチャンネルで公開した動画でも確認できる。ツイッター上の動画とは別の日に撮影したものとみられるという。

イは2年前にあるYouTubeチャンネンルのインタビューで「スペインでは東洋人を見てchinoと言う」と語っていたという。

記事はまた、「マジョルカによるアジア系選手に対する人種差別はこれが初めてではない」として、2019~20年にマジョルカでプレーしていた日本代表MF久保建英も人種差別を受けていたと伝えている。

20年2月、コーチのダニ・パストール氏が試合中に久保を交代投入のために呼ぶ際、指で両目を横に伸ばすジェスチャーを行った。この様子がSNSで拡散され物議を醸したが、当時ラ・リーガは「特に意味のないジェスチャーだった」との見解を示し、後に謝罪した。

https://www.recordchina.co.jp/b914514-s39-c50-d0195.html

この話題に対する韓国の反応をSNSや掲示板などからまとめましたのでご覧ください。

海外の反応

サッカーファン/韓国わぁ、ラ・リーガは深刻だね…イ・ガンインは本当に大変そうだ…

サッカーファン/韓国ラ・リーガで1、2を争うドリブラー相手に人種差別…このリーグを去ろう…!!

サッカーファン/韓国韓国人を大陸人に例えるなんて、本当に屈辱的な人種差別だ。あの監督は他人種がプレーするラ・リーガでどのように振る舞えばいいのかわかっていないね。

サッカーファン/韓国ヨーロッパはもはや先進国ではない。

サッカーファン/韓国サッカーに限らず、ヨーロッパ自体もともと人種差別がひどい。
先進国だということに呆れるほどの偏狭さ..

あわせて読みたい
海外の反応:旗手への陰湿行為で炎上したレンジャーズMF「俺はかなり礼儀正しかった」→セルティックサポ「幼稚なやつだ」

サッカーファン/韓国グローバリゼーションが崩壊しつつあるね。

サッカーファン/韓国チームの監督が人種差別するリーグww ガンイン、プレミアリーグに行こう。あそこは少なくとも措置は取る…

サッカーファン/韓国ニューカッスルに行けるなら絶対に行こう、ガンイン。スペインを脱出するんだ。

あわせて読みたい
海外の反応:韓国の至宝が今夏にプレミア挑戦か!移籍金24億円と報道「ブライトンで三笘とプレーした方がいい」

サッカーファン/韓国アギーレはそれでもイ・ガンインを重用して、完全に生かして大事にしてくれる監督なのに…chinoって言うとは。無知なだけかもしれないけど。

サッカーファン/韓国ラ・リーガは人種差別が凄いね。行ってはいけない場所だ。

現地時間21日にアウェイで行われたバレンシア戦。バレンシア側の観客の一部が、ヴィニシウス・ジュニオールに対して人種差別的なジェスチャーを行い、試合の終了間際にはヴィニシウス・ジュニオールがレッドカードを提示されて退場処分となる。しかし、スペインサッカー連盟(RFEF)が、ヴィニシウス・ジュニオールの処分を取り消した上で、人種差別的な行為が確認されたスタンドなど5試合の閉鎖を決定した。

https://news.yahoo.co.jp/articles/9f3ec0dd5ba27da8ce77a887e7257c574eeed0f3

サッカーファン/韓国外交官たちよ、ちょっと働きなさい。

サッカーファン/韓国大韓民国の人種差別が酷いと言っているやつらに、ああいうのを見てどう思っているのか聞いてみたいわ。

サッカーファン/韓国ChinoはAsianを意味する用語で全く人種差別ではない。

サッカーファン/韓国成長期にスペイン語圏で10年間生活していた人間として(イ・ガンインと同じ年齢の頃から)、「チーノ」は悪い意味ではなく、アジア人という意味で使用するが、それでも場合によっては酷く傷つく。
なぜなら、私を一人の人間として見る前に、人種として見ているからね。
私が韓国人なのは事実だけど、いつも個人ではなく「アジア人の誰か」として生きるのはすごく疲れて異質感を覚える。

サッカーファン/韓国「チーノ」は白人をまとめて侮辱する「ヤンキー」と似ている感じじゃない?
アギーレに対するこれまでの感謝の気持ちがすっかり消え失せるね。

ヤンキー(英: Yankee)は、アメリカ合衆国北東部に住む白人に対する俗称である。アメリカ国外においては南部を含むアメリカ人全体に対する俗称、または蔑称。

ヤンキー

サッカーファン/韓国まともに教育を受けていない人間はどの国にもいる…アギーレ監督は親しいからやったのかもしれないし、理解はするけど、気をつけなければならなかった…
海外で活動しているすべての韓国人選手たちはとても大変だと思うけど、私は応援するだけだ!

サッカーファン/韓国「Chino」は絶対に使ってはいけない人種差別用語だ。黒人に対して「Negro」と呼ぶようなもの。
アギーレがガンインをそう呼んだって? 情けないやつだ。

サッカーファン/韓国ヨーロッパサッカーのすべての審判をアジア人で構成すればある程度は役に立つと思うんだけどな。

サッカーファン/韓国生まれた地域、人種、性別、外見など、本人がどうすることもできない理由で差別されることのない世界になるといいね。

サッカーファン/韓国あんなに人種差別される南米の選手たちも、アジア人相手には人種差別をする。
メッシ、バルベルデ、パトなど、つり目ポーズをする人間が一人や二人ではない。
本当に残念だね。

サッカーファン/韓国近代においては、ただただ本当に知らないだけなんだよね。これが侮辱的なことだと聞いたことがないんだ。学校でも、親からも教えてもらえない。アジア人はごく少数だから。
韓国で昔、黒人の髪をくねくねさせて触ったりしても間違っているという認識自体がなかったように。
だから私たちがたくさん知らせてあげなければならない。無礼なことだって。

サッカーファン/韓国監督という立場にありながらあのような呼び方をするなんて、本当に深刻だわ。

サッカーファン/韓国アジア人の方がずっと酷いんだけどね。

サッカーファン/韓国今まであんな差別を受けながらも屈せずに自分の技量を向上させたイ・ガンインかっこいい。

サッカーファン/韓国人種差別は我慢できても「中国人」と呼ばれることには我慢できない。

サッカーファン/韓国ラ・リーガのレベルが低下した理由はちゃんとあるようだね。

サッカーファン/韓国イギリス、スペイン、イタリアは特にひどい。

サッカーファン/韓国以前欧州組の誰かが言ってたんだけど、海外でプレーするためにはメンタルも強くなければならないらしい。どこへ行っても人種差別を受けると。

サッカーファン/韓国韓国も、東南アジアの外国人労働者を見下すのを正さなければならない。

サッカーファン/韓国ソン・フンミンは人種差別を受けすぎて、今は笑って済ませる境地に達している。

名前で呼んであげよう。