中国人「凄すぎる」日本人がドイツで決めた左足一閃強烈ゴールを中国絶賛!【海外の反応】

堂安律

現地時間6日にブンデスリーガ開幕戦が行われ、堂安律の所属するフライブルクがアウクスブルクに4-0で勝利しました。堂安律は先発出場し82分までプレー。78分に強烈な左足で追加点を奪い、チームの勝利に貢献しました。

あわせて読みたい
海外の反応:堂安律が開幕戦で強烈ゴール!公式戦2戦連発!現地大絶賛「凄すぎる」

海外メディアは堂安のパフォーマンスを以下のように評価しています。

アウクスブルクとのブンデスリーガ開幕戦でも2列目の右サイドとしてスタメン出場。決勝ゴールを挙げたDFBポカールでの勢いを持ち込むように躍動感のある動きを見せると、3-0とリードして迎えた後半33分、ペナルティーアークでパスを受けた流れで、マッチアップした相手を上手く抑えながら左足ミドルシュートを突き刺した。

ブンデス開幕戦で早速結果を残した働きに、昨シーズンまでプレーしたオランダの地元メディア「FCUpdate」は「堂安が夢のデビュー戦」と見出しを打ち注目。「堂安律は、SCフライブルクで夢のようなドイツリーグデビューを果たした」と、移籍早々から存在感を放つ姿に熱視線を送った。

https://www.football-zone.net/archives/397046

堂安のゴールに対する中国の反応をSNSや掲示板などからまとめましたのでご覧ください。

海外の反応

サッカーファン/中国凄すぎる。

サッカーファン/中国お見事👏👏

サッカーファン/中国真酸🍋酸🍋酸🍋

他人と比べて羨ましく感じた時に使う、自虐的なことば。「吃醋(Chī cù)」の様に嫉妬の気持ちを酸っぱさに例えるのと同様、レモンの酸っぱさに例えている。同じ意味で、 “我柠檬了”(私はレモンになった)、“我酸了”(私は酸っぱくなった)などもよく使われる。

柠檬精

サッカーファン/中国堂安はちゃんと喜んでいるね。
昨シーズンはゴールを決めても喜んでいなかったのに。

サッカーファン/中国試合前から堂安が決めるような気がしていたよ。

サッカーファン/中国デュエルの意識が素晴らしい。

サッカーファン/中国堂安は160cmあるのか?

サッカーファン/中国172cmだよ。

サッカーファン/中国堂安はスピードはないけど、ボールを運べるしシュートも上手いね。

サッカーファン/中国フィジカルとシュートは何も問題がないんだけど、スピードがないんだよね。

サッカーファン/中国堂安はパスが素晴らしい。
動作が素早いし、ちゃんと縦に通すことができる。
もう少し体を鍛えれば、次の段階に進めると思う。

サッカーファン/中国堂安のゴールも凄かったけど、グリフォのゴールも凄かったな。

サッカーファン/中国フライブルクは本当に安定感があるね。
今季も欧州コンペティションの枠を勝ち取ると思う。

サッカーファン/中国堂安はチョン・ウヨンよりもかなり良い。

サッカーファン/中国堂安は2試合に先発出場。
チョン・ウヨンはポカールでハーフタイムに交代させられていたし、この試合でも大量リードの残り10分弱の時間帯に投入された。
堂安はたった2試合で、昨シーズンの主力メンバーだった彼をベンチに追いやったことになるね。

サッカーファン/中国ギンターも良かった。フライブルクは今季も4強を争う実力のあるチームのようだな。

おまけ:今節の日本人のゴール&アシスト

堂安律
フライブルクがアウクスブルクに4-1で下す。堂安律は78分に4点目を決めた。

板倉滉
ボルシアMGがホッフェンハイムを3-1で下す。板倉滉は42分にアシストを記録した。

あわせて読みたい
海外の反応:板倉滉がブンデスデビューで初アシスト!現地大絶賛「守備の柱」「彼は良すぎる」

古橋亨梧
セルティックがロス・カウンティを3-1で下す。古橋亨梧が48分に先制点を挙げた。

坂元達裕
オーステンデがシャルルロワを3-1で下す。坂元達裕がアディショナルタイムにアシストを記録。

奥川雅也
ビーレフェルトがハンザ・ロストックに1-3で敗れる。奥川雅也は48分に同点弾をアシスト。

サッカーファン/中国凄いな。至るところで才能の花を咲かせている。

サッカーファン/中国羨ましい限りだ。
実力で先発の座を勝ち取ったのだから、何も問題がない。

サッカーファン/中国はあ…

サッカーファン/中国奥川雅也は移籍しなかったのか。

サッカーファン/中国冨安健洋は体調が悪いのか?プレーは悪くないのに、チームに加わったのにプレーすることが出来ないって、どんだけ体調が悪いんだ。

サッカーファン/中国怪我をしただけでしょ?チームに加われば彼はそのままスタメンになるはずだよ。

サッカーファン/中国20年前まではまだ日本に対抗できる力を持っていたが、今ではその差がどんどん広がっている。
5大リーグで活躍する選手の数を比較すれば一目瞭然だね。
うちのウー・レイは、ラ・リーガの降格チームでも出場することができないのに対して、日本は5大リーグの中位以上のチームの主力選手で2チーム作ることができるんだ。

今日もケチャップをドバっと出してくれ。

31 Comments
高評価順
新着順 古い順