海外の反応：三笘薫が圧巻のプレミアデビュー！ドリブルやパスでチャンス創出！現地大絶賛「特別なものを持っている」

現地時間13日にプレミアリーグ第2節が行われ、ブライトンがニューカッスルと0-0で引き分けました。

ブライトンの三笘薫は後半30分から途中出場。ドリブルやパスでビッグチャンスを創出し、現地からは称賛の声が続出しています。

『Sky Sports』では、三笘にレアンドロ・トロサールらと並ぶチーム最高の8点の評価を与えていた。 また、『BBC』のファン投票でも三苫はブライトン選手のなかでトップ。

さらに、『Sussex Express』でも、「非常に将来有望なデビュー！終盤に投入されたこの日本代表は、疲弊したニューカッスルDFにとって本当に手に負えない存在となり、すぐにファンを沸かせた。彼は決勝ゴールをアシストしたはずだった。対峙した相手を打ち負かし、パスカル・グロースに楽勝の決定機を演出したのだが、ドイツ人MFがミスしてしまった」として、三苫にチームトップタイとなる8点の評価を与えている。

https://qoly.jp/2022/08/14/brighton-mitoma-v-newcaslte-iks-1

海外の反応をSNSや掲示板などからまとめましたのでご覧ください。

三笘薫の機械採点
SofaScore：7.2(チーム4位タイ)
WhoScored：6.6(チーム6位タイ)

【 試合ハイライト 】(Youtube)

海外の反応

75分 三笘薫途中出場

ブライトンサポ 三笘が来るぞ!

ブライトンサポ 三笘がプレミアリーグをズタズタに引き裂くのを見るのが楽しみだよ!

ブライトンサポ 三笘!!!! レッツゴー

ブラジル 三笘薫はめちゃくちゃ上手い。

【 三笘のパス 】

海外のサッカーファン 三笘薫が入ってブライトンはイキイキとしだした。これは偶然ではない。

海外のサッカーファン 三苫が上手すぎる!!!!

ブライトンサポ 三笘薫はかなりいいね。マジで驚かされたよ。

海外のサッカーファン 三笘薫も、ブライトンが見つけてきた新たな技術的に印象に残る選手だ。

海外のサッカーファン 三笘はブライトンのレベルを瞬時に引き上げる。こんなの誰が予想してた？
彼はただただ上手すぎる。

【 三笘のドリブル 】

記者 日本の三笘薫が均衡を崩す見事なプレー。
ブライトンに欠けていた最後の数mにおける加速。
出番が遅すぎたのかもしれない。

ブライトンサポ 三笘のプレーに感銘を受けているよ。
彼は特別な選手なのかもしれない…

ニューカッスルサポ 早くホイッスルを吹いてくれ。

ニューカッスルサポ あの三笘という選手はキレキレだな。

ブライトン番記者 三笘はすでに相手にとって脅威となっている!
左サイドでトリッピアーを打ち負かし、グロスへボールを折り返すも、5ヤードの距離で大きく外してしまった。
このシュートは枠に飛ばさなければならないよ!

イングランド この三笘ってのはとんでもない選手だな(笑)

エバートンサポ なんてこった、ブライトンの三笘って子は半端ない選手に見える。

タイ 三笘はかなり良さそうだな。

アメリカ ブライトンの三笘はボーラーだね。彼に注目だ。

baller(ボーラー)

このballerという単語は「サッカーが上手いヤツ」「サッカーを理解してるヤツ」というような意味で海外の若者たちの間で使われています。特に、足元に長けている選手や調子がよく活躍している選手によく使われるワードです。

https://balance-style.jp/times/column/210522-2.html

ブライトンサポ/オーストラリア 三笘はどんだけ優秀なんだよ。

チェルシーサポ/南アフリカ 三笘はボーラーのようだ。

ニューカッスルサポ この三笘という選手を獲得するんだ。

ニューカッスルサポ 三笘が脅威なんだが。グロスが外してくれてラッキーだったよ。

エクアドル なんつう選手だよ、三笘…

ボカ・ジュニアーズサポ なんてプレーだよ、三笘。1年後にはビッグ6のどこかが獲得しそうだな。

海外のサッカーファン プレミアリーグ最高のアジア人選手は三笘薫だという結論に達した。

チェルシーサポ ブライトンの三笘という子は真の才能を持つ選手のように見えるわ。
グロスがうまくフィニッシュできずに残念だったけど。
昨シーズンのベルギリーグ5ゴール4アシストという結果もまあ悪くない。

コスタリカ ブライトンがニューカッスルを圧倒しているよ。
三笘はトリッピアー相手にやりたい放題やっている。

リバプールサポ 三笘がいやらしいスキルを見せつけているわ。

ニューカッスルサポ しかし、この三笘という選手は一体どこからやってきたんだ。
どんだけうちを苦しめるんだ。なんとか0-0で持ちこたえているけどさ。

海外のサッカーファン 三笘は何か特別なものを持っていると思う。

ブラジル 先に言っておくぞ。三笘薫は日本サッカー界の未来だ。

ブライトンサポ/女性 三笘がこの試合に命を吹き込んでいる。気に入ったわ。
来週、彼を先発出場させることはできるのかな？

インド 三笘薫が信じられないほどのインパクトを残している。

スペイン 三笘薫が並外れたパフォーマンスを披露している。なんてこった。イングランド代表のトリッピアーを完全に翻弄しているよ。

ブライトンサポ 三笘は毎週プレーしなければならない。
あとは生粋のフィニッシャーを彼らの方程式に追加する必要がある。

チェルシーサポ この三笘薫ってやつはかなり危険な選手に見えるわ。

記者/イングランド 今日の三笘の途中出場からのパフォーマンスにとても感銘を受けたよ。
驚異的なスピードに加え、1対1の勝負を全く恐れていないんだ!
グラウンドでも彼を応援する多くの日本人サポーターを見ることができて良かった。

三笘軍団5人揃い！#三笘薫　#川崎フロンターレ　#bhafc #mitoma22 #mitoma #kaoru #フロサポ　#フロンターレ pic.twitter.com/QbZWeNS14N

— サッカーファンYORA🇰🇷🇯🇵 (@SoccerYora) August 13, 2022

ブライトンサポ どうして監督は三笘を初めから使わなかったんだ?

ブライトンサポ 三笘は並外れた選手に見えたよ。
うちにいる他の選手とは全く違うタイプの選手だ。

ブライトンサポ 三笘は素晴らしいスーパーサブになりそう。

ブライトンサポ 三笘のデビュー戦は良かったね。
いくつか素晴らしいタッチがあったし、今後も楽しませてくれそうだ。

ブライトンサポ ところで、三笘は逸材のようだ。
トリッピアーを何度も出し抜くのは簡単なことではない。
彼の活躍に期待だね。

ブライトンサポ 三笘は世代に一人の才能だよ。我々は歴史を目撃している。

中国 三笘薫は途中出場から何度かチャンスを作っていたね彼のドリブルとオフ・ザ・ボールの動きは、ブライトンに何かしらの変化をもたらしてくれる。

ブライトンサポ 三笘の活躍が楽しみだよ。彼のような選手はうちにあまりいないからね。

ブライトンサポ グロスがあの決定機を決めていたら、ニューカッスルの選手たちは何週間も三笘の悪夢にうなされていただろうな。

ブライトンサポ モイセス・カイセドと三笘薫はどちらも将来、絶対的なスーパースターになる気がする。
ブライトンのリクルートチームはよくやったよ。

ブライトンサポ 三笘は本物のようだ。結局のところ、新たなLWBは必要ないのかもしれないな。

エクアドル 三笘薫が特別な才能の持ち主であることを証明するのは、15分ちょっとで十分だったね。
プレミアリーグにおける、名刺代わりとなるパフォーマンスだったよ。
このような試合でブライトンが切実に必要としていたスピードの変化を彼がもたらしていた。
ドリブルで何度も仕掛け、サイドから中へ切り込む能力も備えている。

ブライトンサポ 三笘にワクワクしているよ。
彼にはとても明るい未来が待っている。

ブライトンサポ 今季は三笘のユニフォームを着ることにしたよ。
今日の途中出場からのパフォーマンスは本当に凄かった。

ブライトンサポ とても悔しい試合だ。ポジティブな点は、三笘が新たな中田であることぐらいかな。

ブライトンサポ 三笘はマジで上手かった。今季の彼のパフォーマンスを楽しみにしているよ。

三笘薫のスタッツ(SofaScore)
機械採点	7.2
プレー時間	15分
シュート(枠内)	0(0)
ドリブル(成功数)	2(2)
タッチ数	13
パス(成功率)	6/8(75%)
キーパス	1
決定機創出	1
デュエル(勝利数)	3(3)
ポゼッションロスト	3
被ファウル	0
インターセプト	0
タックル	1