29海外の反応：日本人MFがドイツで決めた20m超豪快ミドルに中国衝撃！「凄すぎる」「アジアNo.1ボランチ」
現地時間13日にブンデスリーガ第2節が行われ、シュツットガルトがブレーメンに2-2で引き分けました。遠藤航は先発出場。38分に同点弾となる豪快なミドルシュートを決め引き分けに貢献しています。
あわせて読みたい
開幕戦でライプツィヒに1-1と引き分けたシュツットガルト。アウェーでのブレーメン戦に臨み、開始4分に相手FWニクラス・フュルクルクに被弾して先制ゴールを奪われるも、前半38分に遠藤が見事な一撃で今季初ゴールをマークする。
左サイドから仕掛けるシュツットガルトは中央へパス。タイミング良く敵陣中央に入り込んだ遠藤はトラップして前方にボールを置くと、思い切り良く右足を振り抜いて、約20メートルの位置から糸を引くようなスーパーシュートを叩き込んだ。
後半32分にシュツットガルトが勝ち越し点を奪ったものの、終了間際に被弾して2-2ドローで終了。2試合連続ドローで今季初勝利を逃したシュツットガルトだが、海外メディアは遠藤の一撃に注目を寄せている。
米スポーツ専門局「ESPN」アルゼンチン版は「遠藤の凄まじい一撃」「対応できない強烈なミドルシュート」と注目し、試合を速報。さらに衛星放送「beIN Sports」は「日本の遠藤航がワンダフルゴールを叩き込んだ」とクローズアップしており、遠藤の今季初ゴールが脚光を浴びているようだ。
https://news.yahoo.co.jp/articles/0c360a10bb88f9b1561f96859711ece9e7265193
遠藤のゴールに対する中国の反応をSNSや掲示板などからまとめましたのでご覧ください。
海外の反応
サッカーファン/中国凄すぎる。
サッカーファン/中国この球速は半端ないな。
サッカーファン/中国アジアNo.1ボランチ、ブンデスリーガのデュエル王、そして、定期的に重要なゴールを決める！
サッカーファン/中国昨シーズンの最終節では、魔法のような残留決定ゴールを決めていたね。
サッカーファン/中国しかも日本人二人の連携によるゴールだ。シュツットガルト残留に大きく貢献。
サッカーファン/中国偉大なるキャプテン、遠藤航！
サッカーファン/中国キャプテンって凄いよな。
サッカーファン/中国遠藤は本当にいい選手で、昨シーズンも試合を見ていたけど凄かったよ。
夏にローマが獲得してくれないかなと思っていたけど、残念ながらその願いは叶わなかった。
彼にキャプテンになってほしかったのに。
サッカーファン/中国本当に羨ましい。
サッカーファン/中国レモンを頂きます。
他人と比べて羨ましく感じた時に使う、自虐的なことば。「吃醋（Chī cù）」の様に嫉妬の気持ちを酸っぱさに例えるのと同様、レモンの酸っぱさに例えている。同じ意味で、 “我柠檬了”（私はレモンになった）、“我酸了”（私は酸っぱくなった）などもよく使われる。
柠檬精
サッカーファン/中国何が羨ましいんだ。ウー・レイがまたセルタ戦で決勝ゴールを決めてくれるまで待とうじゃないか😏
サッカーファン/中国ウー・レイは帰国したぞ。
エスパニョールは今月11日、ウー・レイが上海海港へ完全移籍することを発表した。
サッカーファン/中国中国の男子サッカーはすでに終わっている。羨ましがる必要はないよ。
サッカーファン/中国日本サッカーはすでに脱亜入欧を完了させているんだぞ。何が羨ましいんだ。
サッカーファン/中国もう慣れたわ。
サッカーファン/中国もうすでに酸味は感じないよ。
サッカーという分野において、日本と我が国は全く比較にならない。
サッカーファン/中国ブンデスリーガのボランチトップ3に入る選手。
サッカーファン/中国日本のサッカーファンが羨ましい。
ブンデスリーガの遠藤航がワールドクラスのゴール、鎌田大地もゴールを決めたし、アーセナルには冨安健洋もいる。
一方、中国は唯一の希望だった選手が帰国😭
サッカーファン/中国ボーフム、シュツットガルト、フランクフルト、アーセナルが同じ時間帯に試合をしていたから、日本のサッカーファンはおそらく全部は見れなかったんじゃないか😏
サッカーファン/中国↑ブライトンも。
サッカーファン/中国ブンデスリーガの2シーズン連続デュエル王。アジア人でもデュエル王になれるんだ。
ソンもプレミアリーグで得点王になったしね。
サッカーファン/中国日本は本当にいいボランチを輩出するね。キャプテン属性もあるし。
サッカーファン/中国相変わらずかっこいいね。
サッカーファン/中国遠藤航は欧州でプレーするアジア人選手の中で、ソン・フンミンに次ぐ実力者だと思う。
サッカーファン/中国5大リーグでこのようなゴールを決めることができる中国人選手がいたら、全裸で走り回ってもいい。
サッカーファン/中国遠藤航は凄すぎる。中国に遠藤のような選手(劣化版でもいい)がいれば、勝ち点があと3点は取れたはずだ。
サッカーファン/中国遠藤という名の選手はみんな日本No.1のボランチになるんだね。
サッカーファン/中国日本の欧州組は絶好調だな。
サッカーファン/中国さすが日本とシュツットガルトのキャプテンだ。
サッカーファン/中国吉田麻也が代表引退したら彼がキャプテンになるだろうね。
サッカーファン/中国アジア人選手が欧州5大リーグでキャプテンをやるなんて、簡単なことじゃない。
サッカーファン/中国この無回転シュートは素晴らしい。
角度が悪くても、いとも簡単にGKの横を抜くことができる。
少し前まで、日本代表で無回転シュートを打てる選手はたくさんいたよね。本田圭佑、乾貴士、柴崎岳。
サッカーファン/中国日本人選手は欧州の各リーグで花を咲かせているが、我が国の次のウーレイは一体どこにいるんだ？
サッカーファン/中国遠藤航は世界トップ5に入るボランチだと思う。
能力が並外れていて、あと数年若かったらビッグクラブで暴れまわっていたはずだ。
サッカーファン/中国日本人の技術に身体能力が加わると、爆発的なエネルギーを発揮するんだよ。
サッカーファン/中国シュツットガルトは日本人二人が先発出場。
サッカーファン/中国ブンデスリーガには日本人選手がたくさんいるらしいね。
サッカーファン/中国日本サッカーは至る所で才能を開花させているね。
プレースタイルもカッコいいけど、そもそもワタルという名前がカッコいい。ドラゴンに乗ってそう。
コメント