海外の反応「神だ」大谷翔平が46号先頭打者弾！前人未到の投打5部門100超え達成！

エンゼルスの大谷翔平選手（27）が3日（日本時間4日）、今季最終戦となる敵地でのマリナーズ戦に「1番・指名打者」で先発出場。46号の先頭打者弾でシーズン100打点に到達し、メジャー史上前例のない投打混合5部門での「クインティプル100」を達成した。

初回、マリナーズの先発左腕・アンダーソンの甘く入ったカットボールを強振。打球は低い弾道で右翼席へ飛び込む46号の先頭弾となった。11試合ぶりとなる一発で先頭弾は通算4本目。また、日本人では2007年の松井秀喜（ヤンキース）以来、14年ぶりにシーズン100打点到達。100安打、100得点、100投球回、100奪三振を加え、メジャー史上初となる投打混合5部門での「クインティプル100」を達成した。

一死二塁だった2回の第2打席は勝負を避けられ敬遠。4回の第3打席は見逃し三振に倒れたあと、5回の第4打席も申告敬遠で歩かされ、リーグ断トツの20敬遠目で、前日に自ら塗り替えた日本人のシーズン最多四球数を96に更新した。7回の第5打席は空振り三振。今季最終戦は3打数1安打1打点、2四球1得点2三振の結果だった。

今季は20度も投打同時出場を果たすなど、二刀流としてメジャーを席巻。ベーブ・ルース以来、103年ぶりの「2ケタ勝利＆2ケタ本塁打」はお預けとなったが、投手として23試合で130回1/3を消化し9勝2敗、防御率3.18、156奪三振を記録。打者としては48本塁打でランキング1位のペレス（ロイヤルズ）とゲレロJr.（ブルージェイズ）に2本及ばず本塁打王は逃したものの、打率.257（537打数138安打）、46本塁打、100打点、103得点、26盗塁の好成績を残した。

シーズン46本塁打は日本人シーズン最多で、エンゼルスではトロイ・グロースの47本塁打に次ぐ球団2位の記録。最終盤の“四球攻め”で日本人のシーズン最多四球数も96まで伸ばし、強打者としての地位を確立した。

メジャー史上初の「45本塁打、8三塁打、25盗塁」「45本塁打、25二塁打、5三塁打、25盗塁」など、投打成績を絡めた記録も含め、同種の偉業には枚挙にいとまがない。

今夏のオールスターでは異例の「先発投手兼指名打者」でスタメン出場し、前夜祭のホームランダービーでもファンを魅了。偉業尽くめの2021年シーズンが幕を閉じた。

https://news.yahoo.co.jp/articles/5b9ac643d091b76cada9c2c7d16474d41e1f6c18

試合はエンゼルスがマリナーズに7-3で勝利しています。

大谷の46号先頭打者ホームランに対する海外の反応をSNSや掲示板などからまとめましたのでご覧ください。

海外の反応

大谷の46号ホームラン

アメリカこの男はとんでもないな！

エンゼルスファンキャプテン😭

台湾神だ

ベネズエラ大谷が今季最後の試合でさらなる興奮を与える🔥日本の怪物が46号ホームラン。

エンゼルスファンMVP ショウ✅
大谷翔平が46号ホームランを放ち、今季100打点に到達した。これまでに103得点、26盗塁も記録している。
投手としても防御率3.18、9勝、156奪三振。その調子だ、ショウ！😍

エンゼルスファンうちはプレーオフ進出を逃したが、大谷のホームランは色褪せない。

エンゼルスファン/女性本当に嬉しい。私達のMVPを誇りに思っているわ！

マリナーズファンショウヘイ、今はやめてくれ

大谷は46本もホームランを打っているのにたった100打点しか記録していない。狂ってるわ。毎回ベースが空に違いない。

エンゼルスファン大谷のホームランが炸裂！シアトルのプレーオフ進出のチャンスを潰そうとしている💪

エンゼルスファンワオ！シアトルは勝たなければならないのに、ショータイムと勝負しちゃったね…😂MVP！

大谷の歴史的なMVPシーズンを台無しにし、マリナーズのプレーオフ進出を妨げるようなことになれば、ロサンゼルス・エンゼルスは完全なヒールになるだろうね。

アメリカ今年、一人のバッターやピッチャーが何をしたかなんてどうでもいい。
大谷がMVPを獲得できないとしたら、ベースボール界に何か大きな問題があると思う。

ヤンキースファン大谷、ありがとう

アメリカ間違いなくMVPだよ。大差でね。

エンゼルスファンエンゼルスはこれ以上彼を無駄にしてはいけないよ。
オフシーズンに何かしらのまともな行動をしてください。

ホワイトソックスファンこの男は無慈悲だな

マリナーズファンOK、彼は100打点を達成しただろ、もう外してくれ。

アメリカ大谷は特別な選手だ

台湾これは夢じゃないよね。感動だよ😭

エンゼルスファン歴史的なシーズンだね、おめでとうショウヘイ。チームはお粗末だったけど。

エンゼルスファン優秀な監督がいればもっとマシな結果になってたはずだ。

ブルージェイズファンショウヘイはトロント・ブルージェイズに来るべきだよ。
意味のある存在になるべきだ。

ブルージェイズファンブルージェイズファン一同より感謝申し上げます！

エンゼルスファン彼は50本打っているはずだったのに😢

トラウトのようにこのゴミチームで才能を無駄にしている…本当に残念だよ

エンゼルスファン大谷がブーイングされているのを初めて見たよ

アメリカ彼の登板日じゃなかったの？マリナーズはラッキーだったね。
まあエンゼルスにとって意味のない試合で彼の腕を無駄に消耗させる必要はないか。

エンゼルスファンマリナーズのシーズンを一人で終わらせる男、ショウヘイ

エンゼルスファン鳥肌がたったよ…別次元のMVPだ

アブちゃん

ずっと信じてたぞ、ショウ。
100打点は見栄えがいい👍