U17アジア杯決勝は日韓戦！韓国は戦々恐々「いつものように負けそう」「勝てば日韓戦の流れが逆転する」【海外の反応】

公開済み 2023年7月1日 · 更新済み 2023年10月28日

U-17日本代表は現地時間6月29日にU-17アジアカップ準決勝でイランと対戦し、3-0で勝利。2大会連続となる決勝進出を決めました。

決勝の相手はウズベキスタンを1-0で破った韓国で、同大会史上初の日韓戦決勝が実現。韓国メディアはこの対決について以下のように報じています。

『中央日報』は「U-17は、アジアのトップを決めるこの段階で、最大のライバルである日本と相まみえる。21年ぶりに優勝に挑戦するチャンスを勝ち取っただけに決して負けられない勝負だ」と報じている。
「韓国は、イランに３－０と完勝して先に決勝に上がった日本と優勝トロフィーをめぐって激突する。韓国は1985年に始まったこの大会で1986年と2002年に２度優勝した。21年ぶりにアジアトップを奪還する絶好の機会だ。この大会の決勝で日本と対戦するのは今回が初めてだ。日本は大会最多優勝チーム（３回）であり、２大会連続優勝に挑戦する」
　
　同メディアは「日本には返すべき借りがある。昨年６月、日本の仙台で開かれたU-16国際ドリームカップで韓日戦を行ない、０－３という痛恨の完敗を喫した。当時はチームを構成したばかりで一緒にプレーする機会が足りなかった」と指摘。こう続けている。
「この１年間、組織力と選手個々の能力強化のために共に努力してきただけに、日本とのリターンマッチが雪辱戦の機会になる」
https://news.yahoo.co.jp/articles/3f1a5fc7b57bf0a83e128e573ea4a2f7c15db17c

興奮気味にレポートしたのが韓国全国紙『京郷新聞』だ。「頂点まであと一歩。さあ、宿敵・日本を超えろ！」と銘打ち、ファイナルに期待を膨らませた。同紙は「日本は過去最多３度の優勝を誇る。韓国は今回勝てば21年ぶりの優勝で、回数でも日本と並ぶことができる」と紹介したうえで、次のように決戦を煽っている。
「いよいよ黄金世代のチームが、対日本戦の惨めな連敗を阻止する時が来た。2021年３月にＡ代表が横浜で０－３の完敗を喫し、昨年６月にはU-23代表もウズベキスタンで０－３と苦杯を舐めた。さらにその直後にU-16代表が０－３で負け、７月にはふたたびE-1選手権でＡ代表が０－３の黒星。我々は４連敗で一度もゴールを挙げられなかったのだ」
　加えて、「先のU-20ワールドカップではベスト４進出を果たし、今大会でもファイナリストと韓国の若い世代の台頭が著しい」と持ち上げ、「とりわけ今回のU-17代表は攻撃力が凄まじい。消化試合となったグループリーグ最終戦（イランに０－２で敗北）を除けば、４試合で15得点をマークしている。日本を打ち負かす火力は十二分だ」と自信を深める。
https://www.soccerdigestweb.com/news/detail/id=134516

この話題に対する韓国の反応をSNSや掲示板などからまとめましたのでご覧ください。

海外の反応

サッカーファン/韓国大変だとは思うけど日本には勝って欲しい。

サッカーファン/韓国いつものように韓国が負けそう。

サッカーファン/韓国韓国はイランに負けてたよね?
日本は強そうだ。

サッカーファン/韓国日本はイランに3-0で勝ってるから正直不安だよ..

サッカーファン/韓国今代表の主軸である96年生まれの選手たちはU-17時代、ウズベキスタンにPK戦で負け、よりによってベスト8で敗退したため、ワールドカップの出場権を逃した。しかし、その世代からセリエAの今季最優秀DF(※キム・ミンジェ)とオリンピアコスの今季最優秀選手(※ファン・インボム)が輩出されたんだ。

サッカーファン/韓国日本にはずっと3-0で負けていて、イランも3-0で敗退している。みんななんとか勝ってくれ。

サッカーファン/韓国U-17は決勝、U-19はワールドカップベスト4、あとはオリンピックで優勝すれば名実ともに強豪国だ!

サッカーファン/韓国ソン・フンミンを筆頭に、全年代で大韓民国の黄金期がやってきましたね。

サッカーファン/韓国でも日本も凄く上手だった…決して簡単な相手ではない…心配だよTT

サッカーファン/韓国イランをあっさりと打ち負かしていたね。

サッカーファン/韓国私たちはイランに3-0で負けて、日本はイランに3-0で勝った。

サッカーファン/韓国↑イランとは2軍で戦って2-0で負けたんだよ。
それを言うなら、韓国は日本と引き分けたウズベキスタンに勝ったんだけどね。