海外の反応「美しすぎる」ジーコが紹介した日本の“壮観”ひな壇を外国人大絶賛

ジーコが紹介したひな壇

3月5日、元日本代表監督ジーコが日本のひな祭りの装飾をインスタグラムで紹介し海外で話題になっています。

Jリーグ鹿島アントラーズの礎を築くなど日本サッカーの発展に尽力し、“神様”と称される元ブラジル代表MFジーコ氏は、3日に68歳の誕生日を迎えた。現在、鹿島のテクニカルディレクター(TD)として日本に滞在しているが、5日に公式インスタグラムを更新。

「私の誕生日である3月3日は女の子の日として祝われ、地元の人々のほとんどが敬意を表します。ここは鹿島セントラルホテルです」との一文を添えて一枚の写真を投稿。2台のエスカレーターに挟まれた中央の階段が壮観なひな壇となり、一面にひな人形が飾られている。

https://www.football-zone.net/archives/311310

この投稿を見た外国人から、日本のひな壇に対する称賛の声がたくさん寄せられていました。

海外の反応をコメント欄などからまとめましたのでご覧ください。

海外の反応

ブラジル ワオ👏🔥♥

ブラジルの記者 👏👏👏👏👏😢 +7

ブラジル センセーショナルだ👏👏👏

ブラジル 美しすぎる!👏

フラメンゴサポ 日本文化は素晴らしい。改めて、誕生日おめでとうジーコ。

このような文化があるなんて知らなかった。
いつも君の投稿から日本文化を学んでいるよ👏 +6

美魔女 なんて綺麗なの!!!!!♥ +5

美女 とても美しい装飾ね

ブラジル 千葉に住んでいるからジーコに会ってみたいな。
生まれた時から生粋のフラメンゴファンなんだ。

ブラジル とても洗練されているね!
そしてスポットライトを浴びるのはサンドラ夫人!

君の誕生日にピッタリな装飾だね😂👏

ブラジル フットボール史上最高のフリーキッカー、誕生日おめでとう♥

ブラジルの美女 とても美しい!!👏

ブラジル 素晴らしい。非常に美しい。
そしてあなたはそれに値する存在だ。誕生日おめでとう。

ブラジル 信じられないほど綺麗だ!!!!

ブラジル 2000年だったかな。茨城県に住んでいた時、スタジアムに行ったんだよ😍

鹿島のスタジアム

ブラジル 日本の文化には感心するよ。
彼らは文化を育む方法を知っているんだ🙌

管理人アブちゃんのアイコン 管理人アブちゃん

ジーコのような偉大な人物が日本に関わり続けてくれていることに感謝ですね(・∀・)👍

\ Twitterをフォローする /
21 Comments
高評価順
新着順 古い順
Inline Feedbacks
全てのコメントを見る
名無し
2021年3月8日 05:15

ジーコさんひな祭りの生まれやったんかw
日本の男でひな祭り生まれやと所在ないスタンスになるけど、外国人やと楽しいかもしれん

名無し
2021年3月8日 05:33

え~?外国には女の子の節句がないんですかあ~?
遅れてますねえ~^^

名無し
2021年3月8日 05:34

浜松からジーコに神の祝福をお祈り申し上げます。
日本に神の愛を。

名無し
2021年3月8日 05:52

私にも髪の恵みを。

名無し
2021年3月8日 06:32

もう一回監督して!

名無し
2021年3月8日 06:43

こういうこと言うなよ。それぞれの国にそれぞれの文化がある。それをいちいち優劣をつける必要ない。外国の人が日本の文化に興味を持って称賛してくれてるのに、それを相手の文化にケチをつけるなんて日本人の恥。ところで外国の皆さん、日本には「男の子の日」もありますよ。5月5日。こいのぼりを立ててお祝いします。

名無し
2021年3月8日 06:44

そういう頭悪そうな発言はネタでも止めた方がいい

名無し
2021年3月8日 07:13

ジーコの誕生日覚えちゃったw
毎年心の中でお祝いしますねw

名無し
2021年3月8日 07:18

3月3日はストイコビッチの誕生日でもあることもよろしくね

名無し
2021年3月8日 07:19

フットボール史に残るレジェンドが日本を愛してくれて本当に嬉しい

名無し
2021年3月8日 07:25

ネタっつうか
なんでもかんでもLGBTや女性優遇で圧力かけようとする白人キチ左翼への皮肉やろ

名無し
2021年3月8日 07:52

文化の話はしてるが、皮肉を言いたくなるコメントは見当たらんわ
相手がなんでもかんでも絡んでくるから自分も、という考えは愚の骨頂

名無し
2021年3月8日 09:03

上から目線の欧米リベラルは、日本の女の子を祝う風習や平安時代の女性文学花盛りはスルーするんだよな。女性差別が激しかった欧米には無かったもんね。

名無し
2021年3月8日 09:22

たしかケント・デリカットも3月3日だったと思う

名無し
2021年3月8日 10:12

両さんと同じ誕生日ですか