海外の反応「Jリーグ王者怖い」“最強”川崎Fに中国人戦々恐々　ACL組み合わせ決定

公開済み 2021年1月29日 · 更新済み 2021年8月21日

1月27日に、アジアチャンピオンズリーグ(ACL)2021グループステージの組み合わせが決定しました。今大会から参加チームが東地区、西地区でそれぞれ4チームずつ増え、40チームに拡大されています。グループステージは4月21日から開催される予定です。

日本からは川崎フロンターレ(J1・1位、天皇杯優勝)、ガンバ大阪(J1・2位)、名古屋グランパス(J1・3位)が本戦から出場し、セレッソ大阪(J1・4位)は、4/14に開催されるプレーオフに勝利すれば本戦出場が決まります。

東地区のグループステージの組み合わせは以下の通り。

グループF
パトゥム・ユナイテッド(タイ)
蔚山現代(韓国)
ベトテルFC(ベトナム)
プレーオフ1の勝者

グループG
江蘇蘇寧(中国)
名古屋グランパス(日本)
ジョホール・ダルル・タクジム(マレーシア)
プレーオフ3の勝者

グループH
全北現代(韓国)
ガンバ大阪(日本)
タンピネス・ローバース(シンガポール)
シドニーFC(オーストラリア)

グループI
川崎フロンターレ(日本)
広州恒大(中国)
ユナイテッド・シティ(フィリピン)
プレーオフ4の勝者

グループJ
山東魯能(中国)
ポートFC(タイ)
傑志SC(香港)
プレーオフ2の勝者(※セレッソが勝ち上がればここに入る)

この組み合わせ結果が、現在中国サッカーファンの間で話題になっています。特に、J1リーグで史上最速優勝を果たした川崎フロンターレを警戒する声が多く寄せられていました。コメントの一部を紹介しますのでご覧ください。

翻訳元

中国の反応

広州恒大は運が悪いね(※川崎と同組)

もう上海のクラブが出場できない時代になったんだな…

2グループに分けられた昨季の中国スーパーリーグ・レギュラーシーズンで、上海申花はグループAの4位。上海上港はグループBの首位だったが、リーグ優勝を決めるチャンピオンシップステージでそれぞれACL出場権を獲得できなかった。出場クラブは、江蘇蘇寧(リーグ1位)、広州恒大(2位)、北京国安(3位)、山東魯能(カップ戦優勝)

広州恒大は難しいグループに入ったな。
川崎・ミュンヘンを引き当ててしまった…

広州恒大サポ川崎フロンターレっすか😅😥

広州恒大サポ川崎ミュンヘンかよ😨

広州恒大サポ死の組やんけ…

広州恒大サポ川崎はJリーグの覇者で、2013年の広州恒大に匹敵する戦力だ。Jリーグでは圧倒的な強さを誇っている。

広州恒大サポ川崎フロンターレは一筋縄ではいかない相手だぞ。

広州恒大サポ川崎に叩きのめされそうだ。

広州恒大サポJリーグ王者か、恐ろしい

広州恒大サポ昨年は蔚山と当たり、今年は川崎か…ついてないなあ

あっれー？恒大が見当たらないなあ？

上海上港はどこにいった？

全クラブあほみたいにFCをつけてるな

中国スーパーリーグはクラブ名から企業名を削除することを決定している。SNSで出回っていたグループステージ表には、北京FC、江蘇FC、広州FC、山東魯能と表記されていた。

どうしてFCをつけるんだ？

「フットボールクラブ」だからおかしいことではないよ。

どうせ旅行して帰ってくるだけだろ。

広州恒大サポ・川崎フロンターレ
2020シーズン、Jリーグと天皇杯の二冠を達成。34試合88得点31失点。

・広州恒大
2020シーズン、中国スーパーリーグ準優勝。20試合43得点16失点。

・ユナイテッド・シティ
2020シーズン、フィリピンリーグ優勝。5試合25ゴール3失点。

・大邱FC
2020シーズン、Kリーグ5位。27試合43得点39失点。

・チェンライ・ユナイテッド
2020シーズン、タイスーパーリーグ5位。14試合22得点13失点。

広州恒大サポフィリピンリーグはたったの5試合なの？

新型コロナウイルスの影響でスポーツ界が混沌（こんとん）とした1年になる中、サッカーフィリピンリーグは今季の開催期間をわずか2週間に短縮し、各チームが一度ずつしか対戦しないという極端な解決策を打ち出した。
(中略) 11月12日に閉幕する今大会のフォーマットが独特なものになったことで、全6チームはタイトル獲得に向けたチャンスが一度ずつしかなく、全ての試合が事実上の決勝戦に姿を変えた。新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の影響で、各クラブが他のチームとそれぞれ4度対戦するという通常のフォーマットを採用することは不可能になった。フィリピンでは新型ウイルスの被害が深刻で、陽性反応者数は37万5000人を超え、死者は7000人以上に上っている。
https://www.afpbb.com/articles/-/3312677

過去2年間のクオリティの差を見る限り、Jリーグは中国スーパーリーグよりもワンランク上だ。。

あまり期待できないな。中国スーパーリーグは以前のような強さがなくなった。

山東魯能サポくそっ死の組じゃねえか😂😂😂+2

グループJは、山東魯能(中国)、ポートFC(タイ)、傑志SC(香港)、プレーオフ2の勝者(※セレッソが勝ち上がればここに入る)。
なのでおそらく冗談。

山東魯能サポああ、他のチームは全て死んでいる

山東魯能サポ間違いなくプレーオフ勝者はセレッソ大阪だろうな。

山東魯能サポセレッソはそこまで怖くない

広州恒大はグループステージでJリーグ王者の川崎と、決勝トーナメント進出の座をかけて対戦する。(※川崎の2020年全ゴール動画付き投稿)

川崎フロンターレ　2020年全107ゴール (Youtube)

震えが止まらん😓

まあ負けるだろうな😏

上海上港サポ神戸に勝つのも大変なのに、川崎か…どうしようもないな。