中国人「美しすぎる」三笘薫の50mロングパス“ビタ止め”トラップに中国衝撃【海外の反応】

公開 2023年4月21日 · 更新 2023年10月28日

現地時間4月15日、ブライトンの三笘薫がプレミアリーグ第31節チェルシー戦に先発出場し、圧巻のドリブルで世界に衝撃を与えました。

そんな三笘がこの試合で見せた華麗なトラップが中国のネット上で話題になっています。

1-0でチェルシーがリードして迎えた32分、マーチが右サイドハーフウェイライン手前からロングパスを放つ。ボールは左サイドのボックス付近に走り込んでいた三笘のもとに届く。日本代表アタッカーはその超ロングボールを難なくトラップ。ファーストタッチでペナルティエリア内に侵入し、チャンスを演出した。
チェルシーDFチャロバーがなんとか足を伸ばし三笘を食い止めたものの、それがなければ一気に決定機というシーンであった。たった1本のパスでチャンスを作り出してしまうブライトンアタッカーには恐ろしさすら感じる。
https://news.yahoo.co.jp/articles/a6fdc57f160c074cad643e0b7dfb47cd585194ee

この話題に対する中国の反応をSNSや掲示板などからまとめましたのでご覧ください。

外国人「外国人は日本大好きみたいな愛国番組についてどう思う？」←「役に立つと思う」

韓国人「日本のポーカーディーラーのお姉さんが美しすぎる…ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」

韓国人「日本のガールズグループ、HANAの韓国人メンバー・ジスを見てみよう」

お前ら好みの陰キャ美少女、見つかるｗｗｗ（※画像あり）

／
三笘薫の神業トラップ🇯🇵
素晴らしいテクニック🪄
＼#チェルシー 1-2 #ブライトン

三笘がロングボールに対して見事なトラップを見せました。#プレミアリーグ全試合観られるのはSPOTVNOWだけ pic.twitter.com/k6HtPCdfLr
— SPOTV NOW JAPAN (@SPOTVNOW_JP) April 17, 2023

海外の反応

サッカーファン/中国このトラップはヤバすぎる。

サッカーファン/中国このトラップを見た中国代表「SF映画だろ」

サッカーファン/中国 SF映画のトラップシーン。

サッカーファン/中国ワオ、ボールコントロールが本当にスムーズだね。

サッカーファン/中国カッコいい！

サッカーファン/中国美しすぎる。

サッカーファン/中国三球王はやっぱ凄いな！

サッカーファン/中国めちゃくちゃ綺麗に止めたね。

サッカーファン/中国これは人間ができるトラップなのか？

サッカーファン/中国止めた後に粘ってクリアしたディフェンダーもカッコよかったな。

サッカーファン/中国三球王は今後間違いなくアジアの帝王になる。

サッカーファン/中国三笘薫のこのトラップは何レベル？

サッカーファン/中国世界トップレベル。

サッカーファン/中国アーノルドが守れないレベル。

サッカーファン/中国日本のプロ選手のレベル。

サッカーファン/中国トップ中のトップ。アジア人選手とは思えないわ。

サッカーファン/中国市場価値が少なくとも5000万ユーロはあるレベル。

サッカーファン/中国これが中国の選手だったら、トラップせずにダイレクトでシュートをしていたはずだ！そして相手が右サイドでスローインを獲得する。

サッカーファン/中国このプレーが一度もリプレイされなかったのは、おそらくプレミアリーグが放送局に、前回の試合のようにVARが猛烈な批判を受けないよう頼んだからだろうね😏

サッカーファン/中国中国スーパーリーグの「スーパー」って何だよ。中国リーグと呼ぶべきだ。この「スーパー」はサッカーに対する侮辱だわ。

サッカーファン/中国実際美しいトラップはたくさん見てきたけど、このようなトラップの動作がなく、止まっているようにすら見えないスムーズなトラップは初めて見たよ。ヤバすぎる！

サッカーファン/中国確かに、トラップではなくほぼドリブルだった😭

サッカーファン/中国妬ましいけど、このトラップは実際凄かったわ。

サッカーファン/中国これがプロ選手の基本的なレベルなんじゃないか。このようなプロ選手がいないのは中国だけだよ。

サッカーファン/中国ウルヴスのセメドもこのトラップでやられてレッドカードを提示されたんだよな。

サッカーファン/中国チェルシーとブライトンはウイングの能力に大きな差があるね。

アブちゃん

ドリブルに注目されがちだけどパスもトラップも一級品なんだよな。